The Pilgrimage - Årabrot

Kubla Kahn swooned and fixed his stare upon the dome his dreams created

All the while demon lovers sang of mount Abora and wailed under waning moon

All the while I was juxtaposed the instinct of life and death

And threefold circles were woven around

In clusters jarring seeds impinge on Kubla’s works

And the skeptical chemist is forever in doubt

Of the portents of doom and misfortune written on the wall

If you were to die today where would you spend eternity

Mene, mene, mekel, upharsin

I wish I could say that it just left completely but, no there are times where I

still do have the old compulsions.

I was branching out that’s when the

cannibalism started.

Eating of the heart and the arm muscle.

It was a way of

making me feel that they were a part of me.

At first it was just curiosity,

and then it became compulsive.

Then I tried to keep the person alvie by

inducing a zombie like state.

By injecting, first a dilute acid solution in

theuir brain, or hot water, and it never did completely work

Could someone like you be stopped?

Could you be helped?

No I was dead set on going with this compulsion.

It was the only thing that

gave me any satisfaction.

To this day I don’t know what started it.

And the person to blame is sitting right across from you, that’s the only

person.

Not parents, not society, not pornography.

I mean those are just

excuses

The night of the arrest I have no memory of what happened during the six hours

before the last victim ran out of the apartment.

I heard a knock on the door,

and the police were there with the last victim.

They asked me where the key

was to the handcuffs.

My mind was in a haze, I sort of pointed to the bedroom,

and that’s where they found the pictures

I was handcuffed, and it was just the realization that there was no point in

trying to hide my actions any more.

The best route was to help the police

identify all the victims, and just make a complete confession

If there’s somebody out there watching this, who hasn’t done that,

hasn’t kill people, but wants to and rages inside, and struggles with that

feeling, or is so sure they have it under control.

It doesn’t know when to quit,

and it can’t be stopped easily, once it starts

Kubla Kahn se desmayó y fijó su mirada en la cúpula que sus sueños crearon.

Mientras tanto, los amantes de los demonios cantaban sobre el monte Abora y gemían bajo la luna menguante.

Todo el tiempo yo estaba yuxtapuesto el instinto de vida y muerte

Y círculos triples fueron tejidos alrededor

En racimos, semillas discordantes inciden en las obras de Kubla

Y el químico escéptico está siempre en duda

De los presagios de fatalidad y desgracia escritos en la pared

Si murieras hoy, ¿dónde pasarías la eternidad?

Mene, mene, mekel, upharsin

Desearía poder decir que simplemente se fue por completo, pero no, hay momentos en los que

Todavía tengo las viejas compulsiones.

Me estaba diversificando, fue entonces cuando el

comenzó el canibalismo.

Comer del corazón y el músculo del brazo.

era una forma de

haciéndome sentir que eran parte de mí.

Al principio era solo curiosidad,

y luego se volvió compulsivo.

Luego traté de mantener viva a la persona

induciendo un estado de tipo zombi.

Al inyectar, primero una solución ácida diluida en

su cerebro, o agua caliente, y nunca funcionó completamente

¿Alguien como tú podría ser detenido?

¿Podrías ser ayudado?

No, estaba decidido a seguir con esta compulsión.

Fue lo único que

me dio ninguna satisfacción.

Hasta el día de hoy no sé qué lo inició.

Y la persona culpable está sentada frente a ti, esa es la única

persona.

Ni los padres, ni la sociedad, ni la pornografía.

Quiero decir que esos son solo

excusas

La noche del arresto no tengo ningún recuerdo de lo que pasó durante las seis horas

antes de que la última víctima saliera corriendo del apartamento.

Escuché un golpe en la puerta,

y la policía estaba allí con la última víctima.

Me preguntaron dónde estaba la llave

fue a las esposas.

Mi mente estaba en una neblina, como que señalé el dormitorio,

y ahí es donde encontraron las fotos

Estaba esposado, y fue solo darme cuenta de que no tenía sentido

tratando de ocultar mis acciones más.

La mejor ruta era ayudar a la policía.

identificar a todas las víctimas y hacer una confesión completa

Si hay alguien por ahí viendo esto, que no ha hecho eso,

no ha matado gente, pero quiere hacerlo y se enfurece por dentro, y lucha con eso

sentimiento, o está tan seguro de tenerlo bajo control.

no sabe cuando parar,

y no se puede detener fácilmente, una vez que comienza