Blackness - Arab Strap

Drive through the fields tonight

Stop on our usual hill

Turn up the new tunes

Admit it, you need her still

Speed up when I’m coming up

She laughs in time with the track

Tonight is a school night

And it’s time we got her back

Race through the trees

Brave the back roads with ease

They couldn’t catch us tonight

On the beach at the dock

You bring the cans and we’ll talk

Grab me in case I take flight

Ignorance is the worst part

She wasn’t out on Friday night

I just wanted to catch her eye

Then ignore, prove I’m alright

And it took hours to walk home

And I had a few on my own

I wanted to hear her

But he answered the phone

When she started to wear make-up

New clothes and new hair

That’s when her sex-drive died

Drive me up to the door

You know I’ve done it before

At least I’ll know I’ve tried

Just keep your foot down and it’ll all be fine

If we can keep up with the broken line

The corpses we’ve seen are just empty bags

As we dismiss our broken hearts as slags

Slow down when I come down

This is the only love

Just us and the bright green sky

Glowing and pulsing above

Conduce por los campos esta noche

Parada en nuestra colina habitual

Sube las canciones nuevas

Admítelo, todavía la necesitas

Acelera cuando estoy subiendo

Ella se ríe al compás de la pista.

Esta noche es una noche de escuela

Y es hora de que la recuperemos

Carrera a través de los árboles

Enfréntate a las carreteras secundarias con facilidad

No pudieron atraparnos esta noche

En la playa en el muelle

Traes las latas y hablamos

Agárrame en caso de que tome vuelo

La ignorancia es la peor parte

Ella no salió el viernes por la noche

Solo quería llamar su atención

Entonces ignora, prueba que estoy bien

Y tomó horas para caminar a casa

Y tuve algunos por mi cuenta

yo queria escucharla

Pero él contestó el teléfono.

Cuando empezó a maquillarse

Ropa nueva y pelo nuevo.

Fue entonces cuando su impulso sexual murió.

Llévame hasta la puerta

Sabes que lo he hecho antes

Al menos sabré que lo he intentado

Solo mantén el pie en el suelo y todo estará bien

Si podemos seguir el ritmo de la línea discontinua

Los cadáveres que hemos visto son solo bolsas vacías.

Mientras descartamos nuestros corazones rotos como escorias

Disminuya la velocidad cuando baje

Este es el único amor

Solo nosotros y el cielo verde brillante

Brillando y pulsando arriba