One -

目を閉じれば見えてくる ただひとつの光

そのひとつのために 生きてみたいのです 八月に咲く黄色い花のように

歩く日曜日 視界の両脇には緑 青い空を渡る白い飛行機

それは神様が描いた 額縁のない絵画 見え方は心次第だ

あくまでも、僕らは天使でも悪魔でもない 人であるが故の弱さや

乾かない悲しみや 憤りや不安が 景色にフィルターをかける

誰もが大切にされたがる 大切にしようとはせず

朝は来るって誰かが言うが 夜は長いな まだ少し怖いな だからこそ

たったひとつでいいのです たくさんでなくていいのです

大事なものは 君のそばで小さく輝いてるよ

たったひとりでいいのです 大勢でなくていいのです

ただひとりのために 強くなりたいと願う それで愛なのだから

初めて自転車に乗れた日のように ご機嫌な笑みや得意げな視線は

幼い日々だけのもの? そんなことはないさ

ため息の数はずいぶんと増えたけど

あの頃には感じなかった ほろ苦い現実を前に

悲しみ以外の何かで 繋がりたいな

いくつもの笑顔があるのです それぞれに素晴らしいのです

色とりどりの花が ひとつの花束になるように

いつかきっとでいいのです 遥かな未来でいいのです

離れ離れの僕らが 笑顔で繋がることができますように

間違いながらでいいのです 逃げ出すよりはいいのです

喜び 時に転び それでこそ 味わい深い日々さ

たったひとつでいいのです 全て繋がっているのです

大切さを知る時 あらゆるものが、ほら…色づいてゆく

目を閉じれば見えてくる ただひとつの光

そのひとつのために 生きてみたいのです

八月に咲く黄色い花のように。

La única luz que puedes ver cuando cierras los ojos

Quiero vivir por una de ellas, como las flores amarillas que florecen en agosto.

Walking Sunday Un avión blanco cruzando el cielo verde-azul a ambos lados del campo de visión

Es un cuadro sin marco dibujado por Dios Cómo se ve depende de tu corazón

Hasta el final, somos débiles porque no somos ni ángeles ni demonios.

La tristeza, el resentimiento y la ansiedad que no conducen filtran el paisaje.

Todo el mundo quiere ser apreciado, no tratando de apreciar

Alguien dice que llegará la mañana, pero la noche es larga, porque todavía da un poco de miedo.

Solo necesitas uno, no muchos.

Lo importante es brillar pequeño a tu lado

Solo tienes que estar solo, no tienes que estar mucho.

Quiero ser fuerte por una sola persona, porque es amor.

Como el día que monté en bicicleta por primera vez

¿Solo para los días jóvenes? Eso no es cierto

Ha aumentado mucho el número de suspiros.

Frente a la realidad agridulce que entonces no sentía

Quiero conectarme con algo que no sea tristeza

Hay muchas sonrisas, cada una es maravillosa.

Para que las flores de colores se conviertan en un solo ramo.

Estoy seguro de que está bien algún día. Está bien en un futuro lejano.

Que seamos separados y conectados con una sonrisa.

Está bien cometer un error, es mejor que huir.

Es un momento alegre para caer, y por eso es un día delicioso.

Solo uno es suficiente, todo está conectado.

Cuando sabes la importancia, todo es...

La única luz que puedes ver cuando cierras los ojos

quiero vivir por uno de ellos

Como las flores amarillas que florecen en agosto.