
A continuación la letra de la canción #StilleWateren Artista: Appa Con traducción
Texto original con traducción
Appa
Ik weet niet waar ik beginnen moet lieve mensen
Want ik stress
De druk op mijn schouders kan ik dragen
Maar hoe lang word ik nog getest huh
Balancerend tussen goed en slecht
Intentie zuiver, maar de handelingen zijn verre van best
Vraag me af wat nu nog rest
Heel mijn leven vecht ik voor succes
Zonder succes wanneer word ik geblessed
Te zwak om sterk te zijn dus grijp een fles
Het verleden herhaalt zich wanneer leer ik m’n les
Pak m’n gebed op maar ik laat het weer los
Voel me te hypocriet om te bidden
Want straks ga ik weer los
Zit weer in dezelfde shit
Met het zelfde probleem
Zelfde hasj, zelfde wiet, zelfde cocaïne
Fast money, denkend aan cash money op de hossel
Elke dag voor die upper class money
Ik hou mezelf voor de gek
Kijk in de spiegel
En ik sla 't liefst mezelf op m’n bek
Ik word gek, zelfmoord leefstijl, ikhou niet genoeg van mezelf
Om te lopen op Allah z’n weg
En de grootste grap is, ik weet beter zo-
Veel om voor te leven maar ik voel me levenloos
Boos op mezelf omdat ik zelf dit leven koos
Ik voel me leeg ik ga kapot als ik zie wat 't met m’n ouders doet
Wat dit type leven dat ik leef met m’n vertrouwen doet
En wat die duivelse roem met de vrouwen doet
En wat de constante druk met m’n schouders doet
Want ik word koud en moe
Ik moet nou wat goeds doen want ik verlies mezelf
Verlies m’n wederhelft als ik daarga met de dingen die ik doe
Vergeef mij en leid me Ya Rabie
Ik weet niet meer wat ik moet doen
Ik ben verdwaald ik geef het toe
Geef me de kracht want ik ben moe
De duivel heeft me vast
Wil loskomen maar weet niet hoe
Ik weet niet hoe
Wollah ik weet niet hoe
Ik heb van alles geprobeerd maar nog steeds weet ik niet hoe
Zoveel fout gedaan, praktisch geen band meer met m’n vader
Ik heb z’n hart gebroken en schaam me om met hem te praten
Ik zie de tranen vallen langs de ogen van m’n moeder
Als regendruppels langs de ramen
Ik krijg geen adem, ik snak ernaar
Maar de druk op m’n borst duwt m’n longen samen
Neem een aanloop en ik spring over de volgende obstakel
En tegenslagen, koude harten en lege magen
Karma is een bitch, we hebben kinderen gekregen samen
Pech en paranoia zijn de baby namen
Het lijkt alsof niemand me begrijpt, afgesloten
Het lijkt alsof niemand me bereikt, afgezonderd
Maar voelt alsof iemand me bekijkt, afgebroken
En 't lijkt alsof iemand me versnijd
In de mix en in de ban van het snelle leven
Want daar wordt je een man van, had ik gedacht dan
Lichtvoetig als tapdans, moet snel bewegen
Afstand creeëren
Alles zien in perspectief
En qua vrienden selectief
Qua liefde selectief
En voor de rest zeg ik niets
Teveel afgeknald zien worden
Teveel aan de drugs
Teveel zitten vast
En teveel die zijn blut
En geven geen fuck en riskeren veel te veel voor een klein beetje geluk
Wat ik zeg is true, kippenvel tijdens het schrijven
Te veel trots om de pijn met tranen te bedwingen
Vrienden zijn nu lijken
De cirkel wordt steeds kleiner
En de dood wacht ook op mij
Niemand gaat voor eeuwig blijven hier
Dus help me, ik zie alleen de duivel hier
Stemmen overstemmen m’n verstand
Alleen maar twijfel hier
Paranoia gedachten ik kan 't niet pijlen hier
Wil een schoon pad bewandelen maar kan het niet dweilen hier
Ik leef te snel om er bij stil te staan
En te verslaafd aan de ambitie om voor minimaal een mil te gaan
Een stem in me hoofd fluistert om voor de kil te gaan
Maar uiteindelijk vernietig ik mezelf
Een stem in me hoofd fluistert om voor de kil te gaan
Maar uiteindelijk vernietig ik mezelf
No se por donde empezar querida gente
porque me estreso
Puedo soportar la presión sobre mis hombros
Pero, ¿cuánto tiempo seré probado?
Equilibrio entre el bien y el mal
Intención pura, pero las acciones están lejos de ser buenas.
Me pregunto qué queda ahora
Toda mi vida he estado luchando por el éxito
Sin exito cuando me lesione
Demasiado débil para ser fuerte, así que toma una botella
El pasado se repite cuando aprendo mi lección
Recoge mi oración pero la dejo ir de nuevo
Sentirse demasiado hipócrita para orar
Porque pronto volveré a enloquecer
Está en la misma mierda otra vez
con el mismo problema
Mismo hachís, misma hierba, misma cocaína
Dinero rápido, pensando en dinero en efectivo en de hossel
Todos los días por ese dinero de clase alta
me estoy engañando
Mírate en el espejo
Y prefiero darme una bofetada en la cara
Me estoy volviendo loco, estilo de vida suicida, no me amo lo suficiente
Caminar en el camino de Allah
Y la broma más grande es, lo sé mejor así que...
Mucho por lo que vivir, pero me siento sin vida
Enojado conmigo mismo por elegir esta vida yo mismo
me siento vacio me destruyo cuando veo lo que le hace a mis padres
Lo que este tipo de vida que vivo le hace a mi confianza
Y lo que esa fama diabólica les hace a las mujeres
Y lo que la presión constante le hace a mis hombros
Porque me estoy poniendo frío y cansado
Tengo que hacer algo ahora mismo porque me estoy perdiendo
Pierdo mi otra mitad si voy allí con las cosas que hago
Perdóname y guíame Ya Rabie
Ya no sé qué hacer
estoy perdido lo admito
Dame la fuerza porque estoy cansado
el diablo me tiene
Quiere liberarse pero no sabe cómo
No se como
Woah no se como
he probado de todo pero aun no se como
He hecho tanto mal, prácticamente ya no tengo conexión con mi padre.
Le rompí el corazón y me da vergüenza hablar con él.
Veo las lágrimas caer por los ojos de mi madre
Como gotas de lluvia contra las ventanas
No puedo respirar, lo anhelo
Pero la presión en mi pecho aprieta mis pulmones
Corre y saltaré sobre el próximo obstáculo.
Y contratiempos, corazones fríos y estómagos vacíos
El karma es una perra, tuvimos hijos juntos
Mala suerte y paranoia son los nombres de bebé
Parece que nadie me entiende, cerrado
Parece que nadie me alcanza, aislado
Pero se siente como si alguien me estuviera mirando, roto
Y parece que alguien me está cortando
En la mezcla y bajo el hechizo de la vida rápida
Porque eso te hace un hombre, habría pensado
Pies ligeros como tap dance, debe moverse rápido
Crear distancia
Ver todo en perspectiva
Y selectivamente en términos de amigos.
selectivo en el amor
Y por lo demás no digo nada
Ver demasiado siendo volado
Demasiado en las drogas
Muchos están atascados
Y muchos de ellos están arruinados
Y no te importe un carajo y arriesgues demasiado por un poco de suerte
Lo que digo es verdad, se me pone la piel de gallina al escribir
Demasiado orgullo para contener el dolor con lágrimas
Los amigos ahora son cadáveres.
El círculo es cada vez más pequeño
Y la muerte también me espera
Nadie se va a quedar aquí para siempre.
Así que ayúdame, solo veo al diablo aquí.
Las voces ahogan mi mente
solo duda aqui
Pensamientos de paranoia No puedo flechas aquí
Quiere caminar por un camino limpio pero no puede trapearlo aquí
Vivo demasiado rápido para pensar en ello
Y demasiado adicto a la ambición de ir por al menos un millón
Una voz en mi cabeza susurra para ir a por el frío
Pero al final me destruyo
Una voz en mi cabeza susurra para ir a por el frío
Pero al final me destruyo
Naffer, Appa • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos