In Decline - Aphyxion

The earth is trembling beneath me

Slowly falling apart

What a relieve it would be

To close my eyes, never to wake up again

To close my eyes, never to wake up again

There are no truth nor lies

We are in denial

Everything controlled from above

Slowly blinding us

The sound of dying machines

Our poison, our medicine

Hear the sound of the dying machines

Our poison and medicine

The city surrounded by the barren, tepid sea

Bathed in the light of a sun in decline

There are no truth nor lies

We are in denial

Everything controlled from above

Slowly blinding us

The wind is blowing so cold

It smells metallic, synthetic

We remain out of control

The flaming grounds open wide

As I bathe in the light

Of a sun in decline

I hear the earth’s cry

There are no truth nor lies

We are in denial

Everything controlled from above

Slowly blinding us

No truth nor lies

Controlled from above

No truth nor lies

Controlled from above

La tierra está temblando debajo de mí

Desmoronándose lentamente

Qué alivio sería

Para cerrar mis ojos, para nunca despertar de nuevo

Para cerrar mis ojos, para nunca despertar de nuevo

No hay verdad ni mentira

Estamos en negación

Todo controlado desde arriba

Lentamente cegándonos

El sonido de las máquinas moribundas

Nuestro veneno, nuestra medicina

Escucha el sonido de las máquinas agonizantes

Nuestro veneno y medicina

La ciudad rodeada por el mar árido y tibio

Bañado por la luz de un sol en decadencia

No hay verdad ni mentira

Estamos en negación

Todo controlado desde arriba

Lentamente cegándonos

El viento sopla tan frío

Huele a metálico, sintético.

Seguimos fuera de control

Los terrenos en llamas se abren de par en par

Mientras me baño en la luz

De un sol en decadencia

Oigo el grito de la tierra

No hay verdad ni mentira

Estamos en negación

Todo controlado desde arriba

Lentamente cegándonos

Ni verdad ni mentira

Controlado desde arriba

Ni verdad ni mentira

Controlado desde arriba