
A continuación la letra de la canción Obtain Bearing Artista: Apex Zero Con traducción
Texto original con traducción
Apex Zero
I wonder down my journey’s path
Living a split existence
My body goes through life’s routines
My Spirit views this world from distance
Each connected by my mind
Weighed down by heavy thoughts and grief
Formed from what my body’s lived
And all the pain my spirit’s seen
Upon this Earth where people kill and die for what they think is right
Walking through darkness
We fight over the beams of light
All flowing from the same source
We all harbour the same thoughts
Tryna' make something of life before it’s run it’s course
I fight to find myself and my direction
Search for God amidst deception
So I can voice my praise and questions
Through a clear and crisp connection
Filter a drink that’s pure from muddy water
Striving to build a world that’s safe to house my sons and my daughters
Rid of the need for guns and slaughter
But it feels like that is what we’ll need
To rid the Earth of those maintaining this world order
Where children starve and are subject to rape and torture
And chemical bombs ensure the unborn are spawned deformed
Baffles my mind to think how anyone can let this be
As long as those who do exist a change must start from you and me
Sprout and grow from our hands
Or our children’s lives will be the cost
We know what must be done
But we’re at a loss because we’re lost
Walking in wilderness
Searching for answers that we don’t find
It’s like having the skill to write the illest rhyme
But just can’t put down the first line… the first line
It’s ‘cos it’s so immense
The scale of the task
The fight’s been going on for centuries
And with every generation it restarts
We take stabs in the dark
At what is truth
At why we’re here
At what is justice
At what is freedom
At what we should trust or fear
There’s so many opinions
Never consensus
Just devastation
We lead each other blind in circles
To death or damnation
We live confused inside a world of warring opposites
Greed moulds the mind so few will see what real profit is
We stare into an endless void
So our fear is warranted
From oblivion, to birth, to decay until apocalypse
We live the same cycle as our universe just scaled down
I crack a broken smile
Tryna' pave over this stale frown
Welded to my brain
Contemplating what’s become us
Wonder how anyone makes it through this life without taking another’s
Questioning…
What is freedom?
What is truth?
What is existence?
What is justice
I wonder what death will produce?
Hoping my final sunset brings a neo-genesis
A union with my Creator and all that has ever lived
Hoping my errors lift long enough
To help me see this once I’m dispersed
But our images of Heaven’s what we need to try create on Earth
A world without the suffering
That’s caused by walking selfish steps
So that our unborn needn’t fear their births the way we fear our deaths
Sometimes it’s hard
Constantly running through these thoughts
And longing for the world I wanna see
Sometimes my mind aches
It can feel like my universe is tearing
But the battle goes on
I fight to obtain my bearing
Obtain Bearing
Me pregunto por el camino de mi viaje
Viviendo una existencia dividida
Mi cuerpo pasa por las rutinas de la vida
Mi Espíritu ve este mundo desde la distancia
Cada uno conectado por mi mente
Agobiado por pensamientos pesados y dolor
Formado de lo que mi cuerpo ha vivido
Y todo el dolor que mi espíritu ha visto
Sobre esta Tierra donde la gente mata y muere por lo que cree que es correcto
Caminando a través de la oscuridad
Peleamos por los rayos de luz
Todo fluye de la misma fuente
Todos albergamos los mismos pensamientos
Tryna' hacer algo de la vida antes de que siga su curso
Lucho por encontrarme a mí mismo y mi dirección
Busca a Dios en medio del engaño
Para poder expresar mis elogios y preguntas
A través de una conexión clara y nítida
Filtra una bebida que es pura de agua fangosa
Esforzarme por construir un mundo que sea seguro para albergar a mis hijos e hijas
Deshacerse de la necesidad de armas y matanzas
Pero parece que eso es lo que necesitaremos
Para librar a la Tierra de aquellos que mantienen este orden mundial
Donde los niños mueren de hambre y son objeto de violación y tortura
Y las bombas químicas aseguran que los no nacidos sean engendrados deformes
Me desconcierta pensar cómo alguien puede dejar que esto sea
Mientras existan los que existen, un cambio debe partir de ti y de mí.
brotar y crecer de nuestras manos
O la vida de nuestros hijos será el costo
Sabemos lo que hay que hacer
Pero estamos perdidos porque estamos perdidos
Caminando en el desierto
Buscando respuestas que no encontramos
Es como tener la habilidad de escribir la rima más enferma
Pero simplemente no puedo dejar la primera línea... la primera línea
Es porque es tan inmenso
La escala de la tarea
La lucha ha estado ocurriendo durante siglos.
Y con cada generación se reinicia
Tomamos puñaladas en la oscuridad
en lo que es verdad
Por qué estamos aquí
¿Qué es la justicia?
¿Qué es la libertad?
En lo que debemos confiar o temer
hay tantas opiniones
Nunca consenso
Solo devastación
Nos guiamos a ciegas en círculos
A la muerte o a la condenación
Vivimos confundidos dentro de un mundo de opuestos en guerra
La codicia moldea la mente, por lo que pocos verán cuál es la verdadera ganancia
Miramos a un vacío sin fin
Así que nuestro miedo está justificado
Del olvido, al nacimiento, a la decadencia hasta el apocalipsis
Vivimos el mismo ciclo en el que nuestro universo se redujo
rompo una sonrisa rota
Tryna 'pave sobre este ceño fruncido rancio
Soldado a mi cerebro
Contemplando lo que se ha convertido en nosotros
Me pregunto cómo alguien sobrevive en esta vida sin tomar la de otro.
Interrogatorio…
¿Qué es la libertad?
¿Que es la verdad?
¿Qué es la existencia?
que es la justicia
Me pregunto qué producirá la muerte.
Esperando que mi última puesta de sol traiga una neogénesis
Una unión con mi Creador y todo lo que ha vivido
Esperando que mis errores desaparezcan lo suficiente
Para ayudarme a ver esto una vez que esté disperso
Pero nuestras imágenes del Cielo son lo que necesitamos para tratar de crear en la Tierra
Un mundo sin sufrimiento
Eso es causado por caminar pasos egoístas.
Para que nuestros no nacidos no tengan que temer sus nacimientos como nosotros tememos nuestras muertes.
A veces es difícil
Constantemente corriendo a través de estos pensamientos
Y añorando el mundo que quiero ver
A veces me duele la mente
Se puede sentir como si mi universo se estuviera desgarrando
Pero la batalla sigue
Lucho por obtener mi rumbo
Obtener Rumbo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos