
A continuación la letra de la canción Lapada Artista: Aori Con traducción
Texto original con traducción
Aori
Desde moleque a ambição é enorme
Por isso no do rap eu tenho vários nomes
Aori, Aorianaga, Tony Manero, Mr Sauthon, Mc Lapa
O inumano, brutal e profano
Lord do submundo, rei do subterrâneo
Não contavam com a minha astúcia
Uma só linha derruba MC’s às dúzias
O clima é caça as bruxas
A maioria dos fãs de rap mal ouvem música
O mic é a marreta biônica, cê tá metendo bronca?
Minha gangue te espanca
Fresh igual Gim-tônica
Meu flow entope as suas veias igual McDonald’s
Onde quer que eu passo os moleques admiram minhas peças
Me olham de cima a baixo e dizem: onde cê comprou essa?
Quem é o seu contato?
Me faz uma preza?
Em todas as esquinas ouço a mesma conversa
Hoje em dia todos querem ser pica, todos são o cara
Todos são cheios de marra
Mas aê quando a casa cai quem te ampara?
Vamo aê, fala pra mim, rapá, catch a fire
Hoje em dia todos querem ser pica, todos são o cara
Todos são cheios de marra
Mas aê quando a casa cai quem te ampara?
Vamo aê, fala pra mim, rapá, catch a fire
Eu vou direto ao ponto sem versos longos
Antes que soe o gongo cê vai ouvir o estrondo
Não é pra ficar tonto mas do Congo ao Valongo
A viagem foi foda rodei o mundo
Correntes de ouro viram só correntes
Melhores amigos viram serpentes
O clima é sinistro e vira de repente
Eu vivo margem no rio, sob o sol quente
Então vamo lá não vacila, não vai cair na pilha
Brutal é a quadrilha, popstar da Al Jazira
Sai pra lá com essa sua zika, nada de zique zira
Quem disse que rap não vira?
(os hater pira)
Se eu botar teu nome na curimba, ninguém tira
Pare de andar igual Curupira, patifaria
Se não for verdadeiro, não diga máximo respeito
Ou o máximo que tu vai levar é uma voadora nos peitos
Eu sou de outro tempo, não sei ser emo ou meigo
Essa é a profissão perigo, não há lugar pra leigos
Hoje em dia todos querem ser pica, todos são o cara
Todos são cheios de marra
Mas aê quando a casa cai quem te ampara?
Vamo aê, fala pra mim, rapá, catch a fire
Hoje em dia todos querem ser pica, todos são o cara
Todos são cheios de marra
Mas aê quando a casa cai quem te ampara?
Desde que era un niño, la ambición es enorme.
Por eso en el rap tengo varios nombres
Aori, Aorianaga, Tony Manero, Mr Sauthon, Mc Lapa
Lo inhumano, brutal y profano
Señor del Inframundo, Rey del Subsuelo
No contaban con mi astucia
Una línea cae MC's por docena
El clima es una cacería de brujas.
La mayoría de los fanáticos del rap apenas escuchan música.
El micrófono es el mazo biónico, ¿estás bromeando?
mi pandilla te pega
Fresco como el gin tonic
Mi flujo obstruye tus venas como McDonald's
Donde quiera que vaya, los niños admiran mis piezas.
Me miran de arriba abajo y me dicen: ¿dónde compraste ese?
¿Quién es tu contacto?
¿Me convierte en una presa?
En cada esquina escucho la misma conversación
Hoy en día todo el mundo quiere ser pica, todo el mundo es el tipo
Todos están llenos de coraje.
Pero cuando la casa se derrumba, ¿quién te apoya?
Vamos, dime, aféitate, prende fuego
Hoy en día todo el mundo quiere ser pica, todo el mundo es el tipo
Todos están llenos de coraje.
Pero cuando la casa se derrumba, ¿quién te apoya?
Vamos, dime, aféitate, prende fuego
voy directo al grano sin versos largos
Antes de que suene el gong, escucharás el golpe.
No es para marearse sino del Congo a Valongo
El viaje fue increíble, di la vuelta al mundo.
Las cadenas de oro se vuelven solo cadenas
Los mejores amigos se convierten en serpientes
El clima es siniestro y de repente se vuelve
Vivo junto al río, bajo el sol abrasador
Así que vamos, no lo dudes, no se caerá en la pila
Brutal es la pandilla, estrella pop de Al Jazeera
Sal con ese zika tuyo, no zique zira
¿Quién dijo que el rap no gira?
(los haters pira)
Si pongo tu nombre en la curimba nadie me lo quita
Deja de andar como Curupira, pillo
Si no es verdad, no digas el mayor respeto.
O lo máximo que vas a recibir es una patada en el pecho
Soy de otra época, no sé ser emo ni dulce
Esta es una profesión peligrosa, no hay lugar para laicos
Hoy en día todo el mundo quiere ser pica, todo el mundo es el tipo
Todos están llenos de coraje.
Pero cuando la casa se derrumba, ¿quién te apoya?
Vamos, dime, aféitate, prende fuego
Hoy en día todo el mundo quiere ser pica, todo el mundo es el tipo
Todos están llenos de coraje.
Pero cuando la casa se derrumba, ¿quién te apoya?
Marcelo D2, Seu Jorge, Aori • 2007
Aori • 2015
Max B.O., Aori • 2023
Raffa Moreira, Aori • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos