Dove - Antonello Venditti

Ho preso il cappotto, la mia sciarpa e la mia grande illusione.

Sono uscito di casa per andare

dove finisce il freddo, dove comincia un altro ghetto.

Il bar?

aperto, voglio farmi un punch

ho il cuore caldo stasera,

una ragazza mi dice: «Signore, dove la debbo servire,

dove porter?

il suo punch?».

Dove ho lasciato te, dove ho lasciato me.

Un metronotte con la sua bicicletta nera, Bianchi,

mi guarda con sospetto, poi ride e se ne va,

ha chiuso tutte le porte ed io dove dormir?

dove amer?

stasera?

Dove ho lasciato te, dove ho lasciato me.

Le luci della grande citt?

mi hanno sempre ubriacato la mente,

vorrei andare in Santa Maria

Tomé mi abrigo, mi bufanda y mi gran ilusión.

salí de casa para ir

donde acaba el frío, donde empieza otro gueto.

¿El bar?

abierto, quiero darme un puñetazo

Tengo un corazón cálido esta noche,

una niña me dice: "Señor, ¿dónde debo servirte?

¿adónde llevaré?

su golpe?

Dónde te dejé, dónde me dejé.

Un vigilante nocturno con su bicicleta negra, Bianchi,

me mira con suspicacia, luego se rie y se va,

ha cerrado todas las puertas y donde voy a dormir?

donde amer?

¿esta noche?

Dónde te dejé, dónde me dejé.

¿Las luces de la gran ciudad?

siempre embriagaron mi mente,

me gustaria ir a santa maria