Innermost Door - Anjani Thomas

Nowhere to go

Nothing to say

You won’t hear my voice

Till it’s far, far away

I’m too tired now

To fight anymore

We’re saying goodbye

At the innermost door

When I am alone

You’ll come back to me

It’s happened before

It’s called memory

I must go back

To where we began

When I was a woman

And you were a man

If you come with me

I’ll never begin

We made us a home

But the roof’s fallen in

When I am alone

You’ll come back to me

It’s happened before

It’s called memory

I’m not even sure

If I know where to start

But starting is second

First we must part

I’m too tired now

To fight anymore

We’re saying goodbye

At the innermost door

Ningun lugar a donde ir

Nada que decir

no oirás mi voz

Hasta que esté muy, muy lejos

Estoy demasiado cansado ahora

Para luchar más

nos despedimos

En la puerta más interior

Cuando estoy solo

volverás a mí

ha pasado antes

se llama memoria

debo volver

Hacia donde comenzamos

Cuando yo era mujer

Y eras un hombre

si vienes conmigo

nunca empezare

Nos hicimos un hogar

Pero el techo se ha caído

Cuando estoy solo

volverás a mí

ha pasado antes

se llama memoria

ni siquiera estoy seguro

Si sé por dónde empezar

Pero empezar es segundo

Primero debemos separarnos

Estoy demasiado cansado ahora

Para luchar más

nos despedimos

En la puerta más interior