I Won't Be Sleeping Anymore - Animal Logic

I was feelin' pretty good

When you knocked me off my feet

I tried to dodge the blows

Tried to turn the other cheek

But you were much too quick for me

You were so much quicker than me

And you had such determination

Well I could travel on

But I have to make a fuss

I’ve been shutting out the lights too long

Been dreamin' way too much

I’d like to face the facts

But they’re changin' every minute

And I’m sick of information

I know the whole world is not out to get me

But I won’t be sleeping anymore I might look terrible but you’ll have to let me

(But that won’t upset me)

Cause I won’t be sleeping anymore

No I won’t be sleeping anymore

My body’s gettin' strong my heart is still a little weak

If what you say is true

Then you’ve been lyin' through your teeth

I’m not the simple kid I was

I’m not the easy mark

And there’s so many complications

I know the whole world is not out to get me

But I won’t be sleeping anymore I might look terrible but you’ll have to let me

(But that won’t upset me)

Cause I won’t be sleeping anymore

No I won’t be sleeping anymore

There were times when I thought I was doin' my best

But I made a mistake, I was never awake

Yeah I walked through the valley of the shadow of death

And I wanna come back I’m not ready for that

I know the whole world is not out to get me

But I won’t be sleeping anymore I might look terrible but you’ll have to let me

(But that won’t upset me)

Cause I won’t be sleeping anymore

No I won’t be sleeping anymore

Me estaba sintiendo bastante bien

Cuando me derribaste de mis pies

Traté de esquivar los golpes

Traté de poner la otra mejilla

Pero fuiste demasiado rápido para mí

Fuiste mucho más rápido que yo

Y tenías tanta determinación

Bueno, podría viajar en

Pero tengo que armar un escándalo

He estado apagando las luces demasiado tiempo

He estado soñando demasiado

Me gustaría enfrentar los hechos

Pero están cambiando cada minuto

Y estoy harto de la información

Sé que el mundo entero no está tratando de atraparme

Pero ya no dormiré. Puede que me vea terrible, pero tendrás que dejarme.

(Pero eso no me molestará)

Porque ya no dormiré más

No, ya no dormiré más.

Mi cuerpo se está volviendo fuerte, mi corazón todavía está un poco débil

Si lo que dices es verdad

Entonces has estado mintiendo entre dientes

No soy el niño simple que era

No soy la marca fácil

Y hay tantas complicaciones

Sé que el mundo entero no está tratando de atraparme

Pero ya no dormiré. Puede que me vea terrible, pero tendrás que dejarme.

(Pero eso no me molestará)

Porque ya no dormiré más

No, ya no dormiré más.

Hubo momentos en los que pensé que estaba haciendo lo mejor que podía

Pero cometí un error, nunca estuve despierto

Sí, caminé por el valle de la sombra de la muerte

Y quiero volver, no estoy listo para eso

Sé que el mundo entero no está tratando de atraparme

Pero ya no dormiré. Puede que me vea terrible, pero tendrás que dejarme.

(Pero eso no me molestará)

Porque ya no dormiré más

No, ya no dormiré más.