Nieprawda - Ania Dąbrowska

Och, ciągle jestem tylko twym wspomnieniem

Och, wciąż nie umiem przestać Tobą żyć

A mogłeś zranić mnie trochę mocniej

Zabrać mi nadzieje, szansę na coś więcej

Och, ciągle zbieram siebie z miejsc po Tobie

I znów na kawałki rozpadam się

Wiem, że wystarczą mi nawet kłamstwa

Dajesz je w nagrodę, gdy masz na to ochotę

Ostatni raz poddaje się

Nieprawda!

Ostatni raz szukam cię

Nieprawda!

Chce mieć cię dość

Na zawsze dość

Nieprawda!

Ostatni raz odchodzę stąd

Nieprawda!

Och, jeszcze nigdy z tobą nie wygrałam

Och, i ze sobą przegrywam też

Dla kilku zdań rzuconych w moją stronę

Znowu ci wybaczam, choć twe słowa nic nie znaczą

Och, nie sumuję wszystkich za i przeciw

Nic nie przekona mnie, że to nie ty

Chcę od twoich oczu dostać jedno «zostań»

Daj mi je za karę, wiem przecież, że nie zostaniesz

Ostatni raz poddaje się

Nieprawda!

Ostatni raz szukam cię

Nieprawda!

Chce mieć cię dość

Na zawsze dość

Nieprawda!

Ostatni raz odchodzę stąd

Nieprawda!

Nieprawda!

Nieprawda!

Nieprawda!

Nieprawda!

Oh, todavía soy solo un recuerdo tuyo

Oh, todavía no puedo dejar de vivirte

Y podrías haberme lastimado un poco más

Llévate mi esperanza, una oportunidad para algo más

Oh, sigo levantándome de tus lugares

Y otra vez me caigo a pedazos

Sé que hasta las mentiras me bastan

Los das como recompensa cuando te apetece.

Me rindo por ultima vez

¡No es verdad!

te busco por ultima vez

¡No es verdad!

quiero hartarme de ti

suficiente para siempre

¡No es verdad!

La última vez que me voy de aquí

¡No es verdad!

Oh, nunca te he vencido antes

Ah, y yo también me pierdo

Por unas pocas frases lanzadas a mi manera

Te perdono de nuevo, aunque tus palabras no signifiquen nada

Oh, no sumo todos los pros y los contras

Nada puede convencerme de que no eres tú

Quiero sacar un "quedarse" de tus ojos

Dámelos como castigo, sé que no te quedarás

Me rindo por ultima vez

¡No es verdad!

te busco por ultima vez

¡No es verdad!

quiero hartarme de ti

suficiente para siempre

¡No es verdad!

La última vez que me voy de aquí

¡No es verdad!

¡No es verdad!

¡No es verdad!

¡No es verdad!

¡No es verdad!