Без тебе - Ани Лорак

1. Все було у нас, так було, як у казці,

Цілував мене, дарував мені щастя.

Серед днів, ночей, ти знайшов мене, милий,

Так чекала я, так бажала я щиро.

Все було у нас, так було, як у казці,

Милував мене, дарував мені казку.

Та не знала я, що біда моя прийде,

Що любов твоя не одній мені лине.

Приспів:

А я не можу жити без тебе,

Навіщо мені сонце і небо.

Навіщо всі слова про кохання,

Якщо для тебе я не остання.

А я не вмію жити без тебе,

Навіщо мені сонце і небо.

Навіщо всі слова про кохання,

Якщо для тебе я не остання.

2.Полюбила я, своє серце віддала,

Забери його, якщо хочеш, коханий.

Чом не чуєш ти, як душа моя рветься,

Чи для іншої ти любовю зовешся.

Приспів:

Все було у нас, так було, як у казці…

1. Todo estaba con nosotros, era como en un cuento de hadas,

Me besó, me dio felicidad.

Entre los días, las noches, me encontraste, cariño,

Así que esperé, así lo deseé sinceramente.

Todo estaba con nosotros, era como en un cuento de hadas,

Él me amó, me dio un cuento de hadas.

Pero yo no sabía que mi problema vendría,

Que tu amor no fluya solo hacia mí.

Coro:

Y no puedo vivir sin ti,

¿Por qué necesito el sol y el cielo.

¿Por qué todas las palabras sobre el amor,

Si para ti no soy el último.

Y no puedo vivir sin ti,

¿Por qué necesito el sol y el cielo.

¿Por qué todas las palabras sobre el amor,

Si para ti no soy el último.

2. Me enamoré, entregué mi corazón,

Tómalo, si quieres, cariño.

¿Por qué no escuchas mi alma desgarrada,

O para otro te llaman amor.

Coro:

Todo estaba con nosotros, era como en un cuento de hadas…