
A continuación la letra de la canción Kusa Artista: Angeline Quinto Con traducción
Texto original con traducción
Angeline Quinto
Tila natapos ang lahat
Parang wala na ngang bukas
Kung palaging ganyan ka
Buhay mo’y paano na
Bakit ‘di muling
Ika’y mag-umpisa
Kung tunay na mahal ka niya
Ay kusa itong madarama
Kung ito ay awa lang
Ay hindi ko makita
Bakit ba ika’y magkakaganyan pa
Kung hindi ikaw ang iniibig
Bakit pa ba ito sa kanya’y ipipilit
Kung talagang mahal ka niya
Sa puso ay madarama
Ang bawat pintig
Ay hayaan mong mangyari ng kusa
Kung tunay na mahal ka niya
Ay kusa itong madarama
Kung ito ay awa lang
Ay hindi ko makita
Bakit ba ika’y magkakaganyan pa
Kung hindi ikaw ang iniibig
Bakit pa ba ito sa kanya’y ipipilit
Kung talagang mahal ka niya
Sa puso ay madarama
Ang bawat pintig
Ay hayaan mong mangyari ng kusa
Kung talagang minamahal ka niya
Pag-ibig niya’y magbabalik
At ‘di ka na mag-iisa
Ngunit ‘wag kang umasa sa isang
Pagbabalat-kayo
Nang ‘di tuluyang puso ay magdurugo
Kung hindi ikaw ang iniibig
Bakit pa ba ito sa kanya’y ipipilit
Kung talagang mahal ka niya
Sa puso ay madarama
Ang bawat pintig
Ay hayaan mong mangyari ng kusa
todo parece haber terminado
Parece que no hay mañana
Si siempre eres así
¿Cómo es su vida?
Porque' no otra vez
tu empiezas
si el te ama de verdad
Se sentirá espontáneamente.
Si solo fuera lástima
no veré
¿Por qué serías así?
Si no eres el amado
¿Por qué esto debería ser forzado en él?
si el te ama de verdad
En el corazón se sentirá
cada pulso
Dejarás que suceda espontáneamente.
si el te ama de verdad
Se sentirá espontáneamente.
Si solo fuera lástima
no veré
¿Por qué serías así?
Si no eres el amado
¿Por qué esto debería ser forzado en él?
si el te ama de verdad
En el corazón se sentirá
cada pulso
Dejarás que suceda espontáneamente.
si el te ama de verdad
su amor regresara
E' ya no estás solo
Pero' no te fíes de uno
pelar-usted
Cuando el corazón no sangra por completo
Si no eres el amado
¿Por qué esto debería ser forzado en él?
si el te ama de verdad
En el corazón se sentirá
cada pulso
Dejarás que suceda espontáneamente.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos