
A continuación la letra de la canción Синее небо Artista: Андрей Федосеев Con traducción
Texto original con traducción
Андрей Федосеев
Что-то ноет в груди, и простора для чувства нет.
Если снова начать, я бы все поменял местами.
Ты, наверно, права, ну какой из меня поэт.
Я достал твой портрет, что когда-то писал с натуры,
Я расправил мольберт, снова в руки палитру взял.
Не пойму, почему он твоей не прошел цензуры.
Я закрасил тебя, сверху небо нарисовал.
Припев:
Синее-синее небо, в небе летит самолет.
Был я твоим или не был, кто же теперь разберет.
Белая лента осталась в небе висеть голубом.
Ты надо мной посмеялась, — пусть это будет сном.
Вспоминаю сегодня минуты, что были вместе,
И бросаю в огонь все исписанные листы.
Я мотив подобрал, получилась печальной песня.
Тут надежды мои и несбывшиеся мечты.
Припев:
Синее-синее небо, в небе летит самолет.
Был я твоим или не был, кто же теперь разберет.
Белая лента осталась в небе висеть голубом.
Ты надо мной посмеялась, — пусть это будет сном.
Белая лента осталась в небе висеть голубом.
Ты надо мной посмеялась, — пусть это будет сном.
Algo duele en el pecho y no hay lugar para los sentimientos.
Si volviera a empezar, lo cambiaría todo.
Probablemente tengas razón, bueno, qué tipo de poeta soy.
Tengo tu retrato que una vez pinté de la naturaleza,
Enderecé el caballete, volví a tomar la paleta.
No entiendo por qué no pasó tu censura.
Pinté sobre ti, pinté el cielo desde arriba.
Coro:
Cielo azul-azul, un avión vuela en el cielo.
Si yo era tuyo o no, quién lo descubrirá ahora.
La cinta blanca quedó colgada en el cielo azul.
Te reíste de mí, deja que sea un sueño.
Recuerdo hoy los momentos que estuvimos juntos,
Y tiro al fuego todas las hojas escritas.
Recogí el motivo, resultó ser una canción triste.
Aquí están mis esperanzas y sueños incumplidos.
Coro:
Cielo azul-azul, un avión vuela en el cielo.
Si yo era tuyo o no, quién lo descubrirá ahora.
La cinta blanca quedó colgada en el cielo azul.
Te reíste de mí, deja que sea un sueño.
La cinta blanca quedó colgada en el cielo azul.
Te reíste de mí, deja que sea un sueño.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos