Side By Side - Andrea Gail

It’s 9 a.m.

You woke me up to meet a new day

Side by side with you we stand

Striving not to lose the count of days

Not to get stuck in the ruts

Side by side with you we stand

Hardships persist

Side by side with you we stand

Side by side

We will pull through that

I’m with you for bad or worse

Let’s keep these memories in mind to have something

To be proud of Life is a competition

And we wanna be on top

The winds are getting up We get stronger everyday

However we’re still so weak

So far from the ideal

Far from the truth

It’s 10 p.m.

Looks like our days have come to an end

Side by side with you we stand

Luckily we didn’t lose the count of days

Didn’t get stuck in the ruts

Side by side with you we stood

I’m so glad that we went through that together

So many false steps we’ve made

But we may call our lives well-spent

We’ve kept these memories in mind

We have something

To be proud of Life was a competition

And we almost reached on top

We almost reached the top

son las 9 a. m.

Me despertaste para conocer un nuevo día

Lado a lado con usted estamos de pie

Esforzándose por no perder la cuenta de los días

Para no quedarse atrapado en las rutinas

Lado a lado con usted estamos de pie

Las dificultades persisten

Lado a lado con usted estamos de pie

Lado a lado

Superaremos eso

Estoy contigo para mal o peor

Tengamos en cuenta estos recuerdos para tener algo

Estar orgulloso de la vida es una competencia

Y queremos estar en la cima

Los vientos se están levantando Nos hacemos más fuertes cada día

Sin embargo, todavía somos tan débiles

Tan lejos del ideal

Lejos de la verdad

son las 10 de la noche

Parece que nuestros días han llegado a su fin

Lado a lado con usted estamos de pie

Por suerte no perdimos la cuenta de los días

No se quedó atascado en las rutinas

Lado a lado contigo estuvimos de pie

Estoy tan contenta de que hayamos pasado por eso juntos

Tantos pasos en falso que hemos dado

Pero podemos llamar a nuestras vidas bien gastadas

Hemos tenido estos recuerdos en mente

tenemos algo

Estar orgulloso de la vida era una competencia

Y casi llegamos a la cima

Casi llegamos a la cima