Dear Home - Anchoress

Dear Home - Anchoress

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:16

A continuación la letra de la canción Dear Home Artista: Anchoress Con traducción

Letra " Dear Home "

Texto original con traducción

Dear Home

Anchoress

Texto original

When I left home,

I left it all behind.

Left all I’ve ever known,

To live on my own dime.

Hopped a plane.

Crossed borders.

Gonna make my name

Taking my own orders.

To live is to learn and

To learn is to grow.

I’d rather build than burn

A bridge to where I want to go.

My, oh my, how good it feels to just live my life.

To wake up every day knowing that I can change.

If there is a problem, solve it;

if it breaks, just fix it.

Each new day is a new memory waiting to be made.

I’ve been shaped as much by those I’ve left as those I’ve kept.

(Carry on, my son)

I’ll cross every heart and hope to never die;

too busy saying hello to ever say

goodbye.

(I'll see you when you’re done)

I’ll never forget where I’m from but I love the man that I’ve become.

(Carry on)

I gather around me those who make me feel complete,

The friends and family who are there to help me

When a problem comes along that I can’t solve myself,

The ones who through just being kind help me decide which path I’d like to find.

I’ve been shaped as much by those I’ve left as those I’ve kept,

Like an old riverbed dreaming of the oceans it never met.

Flow forth, with haste, sweet river,

Carry on, carry on, carry on.

I’ll cross every heart and hope to never die;

too busy saying hello to ever say

goodbye.

One day the story will be told on the wall in frames:

«Found adventure and love, chose rings and names.»

Go forth, with grace, sweet lover,

Carry on, carry on, carry on.

I’ll never forget where I’m from but I love the man that I’ve become.

Draw a line on the wall every time that you fall

And when you get back up to mark the way back home.

We live, we lose, we learn, we move.

We go into the horizon with nothing to

prove.

We love, we fight, we grow, we ride.

We walk unconcerned to the oncoming tide.

We live, we lose, we learn, we move.

We go into the horizon with nothing to

prove.

We love, we fight, we grow, we ride.

Go North, find your place in forever,

Carry on, carry on, carry on.

Traducción de la canción

Cuando me fui de casa,

Lo dejé todo atrás.

Dejé todo lo que he conocido,

Vivir de mi propio centavo.

Se subió a un avión.

Fronteras cruzadas.

Voy a hacer mi nombre

Tomando mis propias órdenes.

Vivir es aprender y

Aprender es crecer.

Prefiero construir que quemar

Un puente hacia donde quiero ir.

Dios mío, qué bien se siente solo vivir mi vida.

Despertarme todos los días sabiendo que puedo cambiar.

Si hay un problema, resuélvelo;

si se rompe, simplemente arréglalo.

Cada nuevo día es un nuevo recuerdo que espera ser creado.

Me han moldeado tanto los que dejé como los que conservé.

(Continúa, hijo mío)

Cruzaré todos los corazones y esperaré no morir nunca;

demasiado ocupado saludando para decir

adiós.

(Te veré cuando termines)

Nunca olvidaré de dónde soy, pero amo al hombre en el que me he convertido.

(Continuar)

Reúno a mi alrededor a quienes me hacen sentir completo,

Los amigos y familiares que están ahí para ayudarme.

Cuando surge un problema que no puedo resolver por mí mismo,

Los que con solo ser amables me ayudan a decidir qué camino me gustaría encontrar.

Me han moldeado tanto los que dejé como los que conservé,

Como un viejo lecho de río que sueña con los océanos que nunca conoció.

Fluye, con prisa, dulce río,

Sigue, sigue, sigue.

Cruzaré todos los corazones y esperaré no morir nunca;

demasiado ocupado saludando para decir

adiós.

Un día la historia se contará en la pared en marcos:

«Encontré la aventura y el amor, elegí anillos y nombres.»

Adelante, con gracia, dulce amante,

Sigue, sigue, sigue.

Nunca olvidaré de dónde soy, pero amo al hombre en el que me he convertido.

Dibuja una línea en la pared cada vez que te caigas

Y cuando te levantes de nuevo para marcar el camino de vuelta a casa.

Vivimos, perdemos, aprendemos, nos movemos.

Nos adentramos en el horizonte sin nada que

demostrar.

Amamos, luchamos, crecemos, cabalgamos.

Caminamos sin preocuparnos por la marea que se aproxima.

Vivimos, perdemos, aprendemos, nos movemos.

Nos adentramos en el horizonte sin nada que

demostrar.

Amamos, luchamos, crecemos, cabalgamos.

Ve al norte, encuentra tu lugar para siempre,

Sigue, sigue, sigue.

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos