Emotional Winter - Anathema

Speak to me

For I have seen

Your waning smile

Your scars concealed

So far from home

Do you know you’re not alone

Sleep tonight

Sweet summerlight

Scattered yesterdays

The past is far away

How fast time passed by

The transience of life

Wasted moments won’t return

And we will never feel again

Beyond my dreams

Ever with me

You flash before my eyes

A final fading sigh

But the sun will (always) rise

And tears will dry

Of all that is to come

The dream has just begun

And time is speeding by

The transience of life

Wasted moments won’t return

And we will never feel again

Hablame

Porque he visto

tu sonrisa menguante

Tus cicatrices ocultas

Tan lejos de casa

¿Sabes que no estás solo?

Duerme esta noche

dulce luz de verano

ayeres dispersos

El pasado está lejos

Que rapido paso el tiempo

La fugacidad de la vida

Los momentos perdidos no volverán

Y nunca volveremos a sentir

Más allá de mis sueños

siempre conmigo

parpadeas ante mis ojos

Un suspiro final que se desvanece

Pero el sol (siempre) saldrá

Y las lágrimas se secarán

De todo lo que está por venir

El sueño acaba de comenzar

Y el tiempo se acelera

La fugacidad de la vida

Los momentos perdidos no volverán

Y nunca volveremos a sentir