Mes Prieres - Ana Torroja

Mes Prieres - Ana Torroja

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:42

A continuación la letra de la canción Mes Prieres Artista: Ana Torroja Con traducción

Letra " Mes Prieres "

Texto original con traducción

Mes Prieres

Ana Torroja

Texto original

Tu dis que tu prfres ne rien dire

Quґil vaut mieux se soumettre que mourir

Et que si jґlve la voix

Le coeur, cheri, me tueront?

de sang froid

Nґentends-tu pas leur rgles et leurs folies

Vas-tu (cesser de vivre)

Pour vivre ainsi

Moi, sans aucun remord

Jґaimerais mieux tre ailleurs

Quґtre ici

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Ne vois-tu pas ces millions de regards

Qui versent chaque nuit milliers de larmes

Qui cherchent dans le noir

Au milieu de nulle part

Un peu dґEspoir

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Non, non, non, mes prires

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Traducción de la canción

Dices que prefieres no decir nada

Que es mejor someterse que morir

Y si tengo la voz

El corazón, cariño, ¿me matará?

en sangre fria

¿No escuchas sus reglas y su locura?

¿Quieres (dejar de vivir)

Vivir así

Yo, sin ningún remordimiento

prefiero estar en otro lugar

qué aquí

prefiero volar lejos

Vuela a la luz

En lugar de ser condenado

Un año de silencio

Y estoy seguro de que Dios

Responderá mis oraciones

¿No puedes ver esos millones de miradas?

Quien derramo miles de lagrimas cada noche

Quien busca en la oscuridad

En el medio de la nada

un poco de esperanza

prefiero volar lejos

Vuela a la luz

En lugar de ser condenado

Un año de silencio

Y estoy seguro de que Dios

Responderá mis oraciones

No, no, no, mis oraciones

prefiero volar lejos

Vuela a la luz

En lugar de ser condenado

Un año de silencio

Y estoy seguro de que Dios

Responderá mis oraciones

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos