Claire - Amoure

Plus rapide que Lewis et Bolt

C’est Claire !

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt

C’est Claire !

Oh Claire

Va et vient sur le quai

Le nez dans ses affaires

Son blouson est trop grand

Sa frange est de travers

Elle a déjà l’air ailleurs

Consulte les horaires

Son sourire est un leurre

Son cœur est un mystère

Son cœur est un mystère

Oh Claire

Vit sa vie dans le train

A la vitesse de l'éclair

Perdue entre demain et hier

Oh Claire

Elle fuit le quotidien

Elle a bien mieux à faire

Oh Claire

Elle dit souvent qu’un jour

Elle passera son permis

Mais tant qu’elle reste en ville

Y’a le vélo et le taxi

Et quand elle vient nous voir

On sait tout à l’avance

Toujours la même histoire

Retards et correspondances

Retards et correspondances

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt

C’est Claire !

Oh Claire

Vit sa vie dans le train

A la vitesse de l'éclair

Perdue entre demain et hier

Oh Claire

Elle fuit le quotidien

Elle a bien mieux à faire

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt

C’est Claire !

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt (Hey!)

Plus rapide que Lewis et Bolt

C’est Claire !

Mais, quand elle rentre chez elle

Tard le soir

Seule, elle se demande

«Qu'en est-il de moi?

Qu’en est-il de toi?

Et où va-t'on comme ça ?»

Oh Claire

Vit sa vie dans le train

A la vitesse de l'éclair

Perdue entre demain et hier

Oh Claire

Elle fuit le quotidien

Elle a bien mieux à faire

Oh Claire

Vit sa vie dans le train

A la vitesse de l'éclair

Perdue entre demain et hier

Oh Claire

Elle fuit le quotidien

Elle aura toujours beaucoup mieux à faire

Oh Claire

Más rápido que Lewis y Bolt

Claro !

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt

Claro !

oh claire

Caminar de un lado a otro en el muelle

Tu nariz en tu negocio

Su chaqueta es demasiado grande.

Su flequillo está torcido

Ella ya mira para otro lado

Consulta los horarios

Su sonrisa es un señuelo

Su corazón es un misterio.

Su corazón es un misterio.

oh claire

Vive su vida en el tren

a la velocidad del rayo

Perdido entre mañana y ayer

oh claire

Ella huye de lo cotidiano.

Ella tiene mejores cosas que hacer

oh claire

A menudo dice que un día

ella pasará su licencia

Pero mientras ella se quede en la ciudad

Ahí está la bicicleta y el taxi.

Y cuando ella viene a vernos

Sabemos todo de antemano

Siempre la misma historia

Retrasos y partidos

Retrasos y partidos

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt

Claro !

oh claire

Vive su vida en el tren

a la velocidad del rayo

Perdido entre mañana y ayer

oh claire

Ella huye de lo cotidiano.

Ella tiene mejores cosas que hacer

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt

Claro !

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt (¡Oye!)

Más rápido que Lewis y Bolt

Claro !

Pero cuando llega a casa

Tarde en la noche

sola ella se pregunta

"¿Qué hay de mí?

¿Y usted?

¿Y adónde vamos así?

oh claire

Vive su vida en el tren

a la velocidad del rayo

Perdido entre mañana y ayer

oh claire

Ella huye de lo cotidiano.

Ella tiene mejores cosas que hacer

oh claire

Vive su vida en el tren

a la velocidad del rayo

Perdido entre mañana y ayer

oh claire

Ella huye de lo cotidiano.

Ella siempre tendrá mejores cosas que hacer.

oh claire