Faale Khosh - Amir Azimi

یلدا یلدا شبِ بلند، گیسویت را دوباره وا کن

چنان نماند و چنین نخواهد ماند

یلدا یلدا، مرا صدا کن

از تنهایی، مرا رها کن

چنان نماند و چنین نخواهد ماند

یلدا یلدا، بیا و خوش کن حال من را

بگو به دنیا فالِ من را، که غم نخواهد ماند

یلدا شب را، ببر به فردا

وا کن اخم گذشته ها را

چنان نماند چنین هم نخواهد ماند

انار دانه دانه دانه یاقوتی

به شب بتاب و تب به خنده مربوطی

تو طعم هندوانه های مشروطی

یلدا یلدا بیا و خوش کن، حال من را

بگو به دنیا فالِ من را، که غم نخواهد ماند

یلدا شب را، ببر به فردا

وا کن اخم گذشته ها را

چنان نماند چنین هم نخواهد ماند

یلدا شب را، ببر به فردا

وا کن اخم گذشته ها را

چنان نماند چنین هم نخواهد ماند

Yalda Yalda larga noche, deja que tu cabello vuelva a crecer

No se quedó así y no se quedará así

Yalda Yalda, llámame

Déjame solo

No se quedó así y no se quedará así

Yalda Yalda, ven y anímame

Dile al mundo mi fortuna, que no habrá tristeza

Yalda, toma la noche para mañana

Eliminar el ceño fruncido del pasado

Si no se queda así, no se quedará así

Semillas de granada, semillas de rubí

Estás relacionado con la noche caliente y la fiebre con la risa.

En el sabor de las sandías condicionales

Yalda Yalda ven y hazme feliz

Dile al mundo mi fortuna, que no habrá tristeza

Yalda, toma la noche para mañana

Eliminar el ceño fruncido del pasado

Si no se queda así, no se quedará así

Yalda, toma la noche para mañana

Eliminar el ceño fruncido del pasado

Si no se queda así, no se quedará así