
A continuación la letra de la canción Motivo Artista: Amaro Con traducción
Texto original con traducción
Amaro
Baby, dá-me um motivo, ayy
Hmm-hmm
Baby, dá-me um motivo, ayy, ayy
A chama em que eu vivo
'Tá-te a matar, baby, dá-me um motivo, ayy
Também não me contive
Roubo tua atenção, não é à pala do grife, baby
A chama em que eu vivo
'Tá-te a matar, baby, dá-me um motivo, ayy
Também não me contive
Roubo tua atenção, não é à pala do grife, baby
Esquecer o passado, escrever o futuro
Mesmo vendado, vejo a luz no escuro
Farto de só viver a vida por turnos
Rotinas diárias, ambientes noturnos
Quem não dava crédito vai pagar o juro
Quem não dava mérito vai se calar, eu juro
Rezei a Deus quando 'tava em apuros
Só quero 'tar bem com a família e os meus- (Prr)
Toca o telemóvel
De norte a sul numa semana, o meu hotel é móvel
Como apela que é pela prova
Pinto uma tela nova e ponho a erva numa nota
GoodFellas na prosa
Desculpa, baby, se eu não seguro vela nem rosa
Ela cola no meu pipe, boca com ventosa
No Porto, eu sou barão e ela roça, tô high como o balanço que ela gosta
P’ra que tentar
Se entre nós, afinal, nada bate certo?
Não vais entrar
Se contigo, lado a lado, qualquer bad cede
Deixa-me entrar
'Tás a perder sinal, não tem tato perto
Miúda, vem cá
Porque eu tenho a lábia que o teu lábio pede
A chama em que eu vivo
'Tá-te a matar, baby, dá-me um motivo, ayy
Também não me contive
Roubo tua atenção, não é à pala do grife, baby
A chama em que eu vivo
'Tá-te a matar, baby, dá-me um motivo, ayy
Também não me contive
Roubo tua atenção, não é à pala do grife, baby
Sabes que ainda dá pa' mais
Sabes que ainda dá pa' mais
Aqui, se não te adaptas, cais
Aqui, se não te adaptas, cais
Não importa que corras mais
Não importa que corras mais
Sem saberes aonde é que vais
Sem saberes aonde é que vais
Dá-me algum ritmo
Acredita, baby
Porque no final de contas, tu não és algoritmo
E quando me olho ao espelho, vejo com quem compito, yeah
Eu 'tou convicto
Porque eu já vi que tu sabes que ainda dá p’ra mais, yeah
P’ra que tentar
Se entre nós, afinal, nada bate certo?
Não vais entrar
Se contigo, lado a lado, qualquer bad cede
Deixa-me entrar
'Tás a perder sinal, não tem tato perto
Miúda, vem cá
Porque eu tenho a lábia que o teu lábio pede
A chama em que eu vivo
'Tá-te a matar, baby, dá-me um motivo, ayy
Também não me contive
Roubo tua atenção, não é à pala do grife, baby
A chama em que eu vivo
'Tá-te a matar, baby, dá-me um motivo, ayy
Também não me contive
Roubo tua atenção, não é à pala do grife, baby
Baby, dá-me um motivo, ayy
Hmm-hmm
Baby, dá-me um motivo, ayy, ayy
Bebé, dame una razón, ayy
Hmm-hmm
Bebé, dame una razón, ayy, ayy
La llama en la que vivo
Te está matando, nena, dame una razón, ayy
yo tampoco me contuve
Te robo la atención, no se trata de la marca, baby
La llama en la que vivo
Te está matando, nena, dame una razón, ayy
yo tampoco me contuve
Te robo la atención, no se trata de la marca, baby
Olvida el pasado, escribe el futuro
Incluso con los ojos vendados, veo la luz en la oscuridad
Cansado de vivir la vida en turnos
Rutinas diarias, ambientes nocturnos
Los que no dieron crédito pagarán los intereses
Los que no dieron crédito se callan, lo juro
Recé a Dios cuando estaba en problemas
Solo quiero estar bien con la familia y mi- (Prr)
suena el celular
De norte a sur en una semana, mi hotel es móvil
Como llama que es para la prueba
Pinto un lienzo nuevo y pongo la hierba en una nota
GoodFellas en la prosa
Lo siento, bebé, si no tengo velas o rosas
Ella se pega a mi pipa, boca con ventosa
En Oporto, soy un barón y ella rockea, estoy alto como el columpio que le gusta
por qué intentarlo
Si entre nosotros, después de todo, nada sale bien?
no entraras
Si contigo, codo a codo, cualquier mal cede
Déjame entrar
'Estás perdiendo la señal, no hay tacto alrededor
Chica, ven aquí
Porque tengo el labio que tu labio pide
La llama en la que vivo
Te está matando, nena, dame una razón, ayy
yo tampoco me contuve
Te robo la atención, no se trata de la marca, baby
La llama en la que vivo
Te está matando, nena, dame una razón, ayy
yo tampoco me contuve
Te robo la atención, no se trata de la marca, baby
Sabes que todavía das pa' más
Sabes que todavía das pa' más
Aquí, si no te adaptas, te caes
Aquí, si no te adaptas, te caes
No importa si corres más
No importa si corres más
Sin saber a donde vas
Sin saber a donde vas
dame un poco de ritmo
créeme bebé
Porque al final del día, no eres un algoritmo.
Y cuando me miro en el espejo, veo con quién estoy compitiendo, sí
estoy convencido
Porque ya he visto que sabes que aún hay más, sí
por qué intentarlo
Si entre nosotros, después de todo, nada sale bien?
no entraras
Si contigo, codo a codo, cualquier mal cede
Déjame entrar
'Estás perdiendo la señal, no hay tacto alrededor
Chica, ven aquí
Porque tengo el labio que tu labio pide
La llama en la que vivo
Te está matando, nena, dame una razón, ayy
yo tampoco me contuve
Te robo la atención, no se trata de la marca, baby
La llama en la que vivo
Te está matando, nena, dame una razón, ayy
yo tampoco me contuve
Te robo la atención, no se trata de la marca, baby
Bebé, dame una razón, ayy
Hmm-hmm
Bebé, dame una razón, ayy, ayy
Beatriz Luengo, Amaro • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos