Death Thing - Amanda Palmer

Let’s try to end on a pleasant note

You’ve ended endless things and you how it goes

You’d lick your wounds but they’re in a jar on the shelf

You lick a stamp on a letter to your old self

You always liked being good at things, didn’t you

Isn’t it funny what a person can get used to

And now, just look what you’ve done

I hope you’re happy cause you’ve beaten everyone

I think it’s fair to say that the word is all over town

Did he answer?

(No)

Did he answer?

(No)

Did he answer?

(No)

Not even a whisper?

(No)

So it’s over?

(Yes)

Now you know the drill

You’re the expert

You’re the expert

You’re the expert

You’re the expert

Congratulations, you’ve really got this death thing down

You’re really good at making introverted people come

First grade, fourth place, standing

Violent and velvet painting

Slaughtering and ego-taming

You clocked one-thousand hours, baby

You could master all of them

You can take your everlasting love and you can have it

Though you don’t always get to pick what you get good at

Now, look how far you’ve come

You used to need them

And now you could lose every one

Without even blinking an eye

So go on, put on your crown

Did she answer?

(No)

Did she answer?

(No)

Did she answer?

(No)

Not a single heartbeat?

(No)

So it’s over?

(Yes)

So you know the drill

You’re the expert

Congratulations, you’ve really got this death thing down

You’ve really got this death thing down

You’ve really got this death thing down

You’ve really got this death thing down

You’ve really got this death thing down

Jai Guru Deva

Om

Yeah, you’ve really got this death thing down

Intentemos terminar con una nota agradable

Has terminado con un sinfín de cosas y tú cómo te va

Lamerías tus heridas pero están en un frasco en el estante

Lames un sello en una carta a tu viejo yo

Siempre te gustó ser bueno en las cosas, ¿no?

¿No es gracioso a lo que una persona puede acostumbrarse?

Y ahora, solo mira lo que has hecho

Espero que seas feliz porque has vencido a todos.

Creo que es justo decir que la palabra está por toda la ciudad

¿Respondió?

(No)

¿Respondió?

(No)

¿Respondió?

(No)

¿Ni siquiera un susurro?

(No)

Entonces, ¿se acabó?

(Sí)

Ahora ya sabes el ejercicio

tu eres el experto

tu eres el experto

tu eres el experto

tu eres el experto

Felicitaciones, realmente dominaste esta cosa de la muerte.

Eres muy bueno para hacer que la gente introvertida venga

Primer grado, cuarto lugar, de pie

Pintura violenta y aterciopelada

Matanza y domesticación del ego

Has marcado mil horas, nena

Podrías dominarlos todos

Puedes tomar tu amor eterno y puedes tenerlo

Aunque no siempre puedes elegir en qué eres bueno

Ahora, mira lo lejos que has llegado

Solías necesitarlos

Y ahora podrías perder a todos

Sin siquiera parpadear

Así que adelante, ponte tu corona

¿Respondió ella?

(No)

¿Respondió ella?

(No)

¿Respondió ella?

(No)

¿Ni un solo latido?

(No)

Entonces, ¿se acabó?

(Sí)

Así que conoces el ejercicio

tu eres el experto

Felicitaciones, realmente dominaste esta cosa de la muerte.

Realmente tienes esta cosa de la muerte abajo

Realmente tienes esta cosa de la muerte abajo

Realmente tienes esta cosa de la muerte abajo

Realmente tienes esta cosa de la muerte abajo

Jai Gurú Deva

Om

Sí, realmente tienes esto de la muerte bajo control