La Bagarre - Amanda Lear

Si tu cherches la bagarre, tu es juste à la bonne place

Si tu cherches la bagarre, regarde-moi bien en face

Et je n’aime pas beaucoup qu’on me provoque

Que ça vous plaise ou non, moi, je m’en moque

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Je cherche pas la bagarre mais j’dis jamais non

Aux durs, aux malabars qui veulent avoir raison

J’ai l’air de rien, mais j’ai peur de personne

Vous fiez pas aux apparences car j’me bats comme un homme

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Si tu cherches la bagarre, t’es juste à la bonne place

Si tu cherches la bagarre, regarde-moi bien en face

Et j’n’aime pas beaucoup qu’on me provoque

Que ça vous plaise ou non, moi, je m’en moque

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Dangereuse, j’suis dangereuse, danger, danger, danger, dangereuse

Faites gaffe les gars, j’suis dangereuse

Danger, danger, danger, dangereuse, j’suis une casseuse

Si estás buscando pelea, estás en el lugar correcto

Si estás buscando pelea, mírame directamente a la cara

Y no me gusta mucho que me provoquen

Te guste o no, no me importa

soy brawler, hasta diría que me gusta dar puñetazos

Soy un rompedor, así que chicos, los voy a curar

No busco pelea pero nunca digo que no

A los duros, a los torpes que quieren tener razón

Parezco nada, pero no le tengo miedo a nadie.

No confíes en las apariencias porque lucho como un hombre

soy brawler, hasta diría que me gusta dar puñetazos

Soy un rompedor, así que chicos, los voy a curar

Si estás buscando pelea, estás en el lugar correcto

Si estás buscando pelea, mírame directamente a la cara

Y no me gusta mucho que me provoquen

Te guste o no, no me importa

soy brawler, hasta diría que me gusta dar puñetazos

Soy un rompedor, así que chicos, los voy a curar

Peligroso, soy peligroso, peligro, peligro, peligro, peligroso

Cuidado chicos, soy peligroso

Peligro, peligro, peligro, peligroso, soy un rompedor