Als De Bel Gaat -

Ben chagrijnig, oh ben chagrijnig

Ik zit hier nog zeker een uur

Dus ik blijf staren, ja ik blijf maar staren

Staren naar dat ding aan de muur

School is best leuk hoor, het is hier oké

Maar waarom gaat zo’n dag toch zo langzaam?

't Is bijna avond, oh 't is bijna avond

Zeg is het geen tijd om te gaan?

En dan opeens een geluid

Aan het einde van de dag

Die begon met een frons

Maar nu eindigt met een lach

Oh want als de bel gaat

Dan ben ik weer blij en voelt alles weer anders

Ja, want als de bel gaat

Dan lijkt het of de hele wereld veranderd

Dan is niets meer grauw

En de lucht weer blauw

En lijkt het of de zon altijd schijnt

Oh want als de bel gaat

Dan is alles geweldig tot maandag weer verschijnt

Het zelfde liedje, weer hetzelfde liedje

Dit is even niet wat ik wil

En al die cijfers, jeetje al die cijfers

Zeg het wordt me even teveel

School is best leuk hoor, het is hier oké

Maar waarom gaat zo’n dag toch zo langzaam

't Is bijna weekend, oh 't is bijna weekend

Zeg is het geen tijd om te gaan?

En dan opeens een geluid

Aan het einde van de dag

Die begon met een frons

Maar nu eindigt met een lach

Oh want als de bel gaat

Dan ben ik weer blij en voelt alles weer anders

Ja, want als de bel gaat

Dan lijkt het of de hele wereld veranderd

Dan is niets meer grauw

En de lucht weer blauw

En lijkt het of de zon altijd schijnt

Oh want als de bel gaat

Dan is alles geweldig tot maandag weer verschijnt

Dan begint het weer van voor af aan

En moet ik elke dag met tegenzin weer opstaan

En dan denk ik maar

Dat zo’n raar geluid me toch zo blij maakt

Oh want als de bel gaat

Dan ben ik weer blij en voelt alles weer anders

Ja want als de bel gaat

Dan lijkt het of de hele wereld veranderd

Dan is niets meer grauw

En de lucht weer blauw

En lijkt het of de zon altijd schijnt

Oh want als de bel gaat

Dan is alles geweldig tot maandag weer verschijnt

Estoy gruñón, oh estoy gruñón

Estaré aquí por lo menos otra hora.

Así que sigo mirando, sí, sigo mirando

Mira esa cosa en la pared

La escuela es bastante divertida, está bien aquí

Pero, ¿por qué un día así transcurre tan lentamente?

Es casi de noche, oh, es casi de noche

¿No es hora de irse?

Y de repente un sonido

Al final del día

Empezó con el ceño fruncido

Pero ahora termina con una sonrisa

Oh, porque cuando suena la campana

Entonces vuelvo a ser feliz y todo se siente diferente otra vez.

Si, porque cuando suena la campana

Entonces parece que todo el mundo ha cambiado

Entonces ya nada es gris

Y el cielo es azul otra vez

Y parece que el sol siempre brilla

Oh, porque cuando suena la campana

Entonces todo es genial hasta que llega el lunes otra vez.

La misma canción, la misma canción otra vez

Esto no es lo que quiero

Y todos esos números, Dios mío, todos esos números

Di que es demasiado para mí

La escuela es bastante divertida, está bien aquí

Pero, ¿por qué un día así transcurre tan lentamente?

Es casi el fin de semana, oh, es casi el fin de semana

¿No es hora de irse?

Y de repente un sonido

Al final del día

Empezó con el ceño fruncido

Pero ahora termina con una sonrisa

Oh, porque cuando suena la campana

Entonces vuelvo a ser feliz y todo se siente diferente otra vez.

Si, porque cuando suena la campana

Entonces parece que todo el mundo ha cambiado

Entonces ya nada es gris

Y el cielo es azul otra vez

Y parece que el sol siempre brilla

Oh, porque cuando suena la campana

Entonces todo es genial hasta que llega el lunes otra vez.

entonces empieza todo de nuevo

Y a regañadientes tengo que levantarme todos los días

Y luego solo pienso

Que un sonido tan extraño me hace tan feliz

Oh, porque cuando suena la campana

Entonces vuelvo a ser feliz y todo se siente diferente otra vez.

Si porque cuando suena la campana

Entonces parece que todo el mundo ha cambiado

Entonces ya nada es gris

Y el cielo es azul otra vez

Y parece que el sol siempre brilla

Oh, porque cuando suena la campana

Entonces todo es genial hasta que llega el lunes otra vez.