
A continuación la letra de la canción Trop Bon Artista: Alpha Blondy Con traducción
Texto original con traducción
Alpha Blondy
Sur cette terre il y a deux races
La race des bons bons et la race des cons
Il faut que je m’y fasse
Sur cette terre il y a deux races
La race des bons bons et la race des cons
Il faut que je m’y fasse
La vie est un face- à-face
Trop bon trop con
C’est ce que m’disait mon grand- père
Trop bon trop con
Ta famille est prioritaire
Trop bon trop con
C’est ce que m’disait mon grand- père
Trop bon trop con
Eloigne- toi des marchands de misère
(choeurs)
Ils vont te vendre du vent, et voler ta lumière
Et j’ai dit à mon âme repose toi
Bats toi pour rester droit
Et quel que soit ce qui arrivera
Accroche toi, accroche toi à ta foi
Et j’ai dis à mon âme calme toi
Garde ton sang- froid
Et quel que soit ce qui arrivera
La lumière de ta foi jaillira
Trop bon trop con
C’est ce que m’disait mon grand- père
Trop bon trop con
Ta famille est prioritaire
Trop bon trop con
C’est ce que m’disait mon grand- père
Trop bon trop con
Eloigne toi des marchands de misère
(Puis reprendre depuis le début jusqu’au quatrième couplet)
En esta tierra hay dos razas
La carrera de los buenos buenos y la carrera de los idiotas
tengo que acostumbrarme
En esta tierra hay dos razas
La carrera de los buenos buenos y la carrera de los idiotas
tengo que acostumbrarme
La vida es cara a cara
demasiado bueno demasiado estúpido
Eso es lo que me decía mi abuelo.
demasiado bueno demasiado estúpido
Tu familia es primero
demasiado bueno demasiado estúpido
Eso es lo que me decía mi abuelo.
demasiado bueno demasiado estúpido
Aléjate de los mercaderes de la miseria
(coros)
Te venderán viento y te robarán tu luz
Y le dije a mi alma que descanse
luchar para mantenerse recto
y pase lo que pase
Espera, aférrate a tu fe
Y le dije a mi alma calma
Mantén tu humor
y pase lo que pase
La luz de tu fe brillará
demasiado bueno demasiado estúpido
Eso es lo que me decía mi abuelo.
demasiado bueno demasiado estúpido
Tu familia es primero
demasiado bueno demasiado estúpido
Eso es lo que me decía mi abuelo.
demasiado bueno demasiado estúpido
Aléjate de los mercaderes de la miseria
(Luego repita desde el principio hasta el cuarto verso)
Alpha Blondy, The Wailers • 2015
Alpha Blondy • 2022
Alpha Blondy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos