Heading East - Aloha

They cry at the sight of doubt’s red eye

Even the frail clench a fist eventually

And anyway, they beat it out of me

A dictator, etcetera

A gravedigger, etcetera

Walls crumble, do people rise

With nothing but tomorrow in their eyes?

Walls crumble, remain in piles

Basking in tomorrow’s fear

After the rain sweeps the dust and dead wires

I have to admit, I am sometimes ashamed

A dictator, etcetera

A gravedigger, etcetera

It’s times like these

It’s times like these, that I swear

That inspiration is locked down in a closet

On a boat heading east

I’m having dreams I shouldn’t share

Lloran al ver el ojo rojo de la duda

Incluso los frágiles aprietan un puño eventualmente

Y de todos modos, me lo sacaron a golpes

Un dictador, etcétera

Un sepulturero, etcétera

Las paredes se derrumban, la gente se levanta

¿Con nada más que el mañana en sus ojos?

Las paredes se derrumban, permanecen en montones

Disfrutando del miedo del mañana

Después de que la lluvia barre el polvo y los cables muertos

Tengo que admitir que a veces me avergüenzo

Un dictador, etcétera

Un sepulturero, etcétera

Son tiempos como estos

Son momentos como estos, que lo juro

Esa inspiración está encerrada en un armario

En un barco rumbo al este

Estoy teniendo sueños que no debería compartir