
A continuación la letra de la canción Up She Rises Artista: Allison Crowe Con traducción
Texto original con traducción
Allison Crowe
When she leaves safe harbour,
Headed for the fishin' ground’s unknown waters again;
And you wave goodbye to the friends on shore,
Steamin' with a northern wind.
The waves they roll and the wind’s pickin' up,
And the night is comin' on fast;
She turns her back to the island shore,
Through the high waves she will blast.
And it’s
Oh, oh, oh, up she rises,
The water rolls off of her deck;
Oh, oh, oh, up she rises,
Guided through the sea by her captain, Jack.
Oh, oh, up she rises,
She’s headed straight into the wind;
Oh, oh, oh, up she rises,
She goes back down, but she rises again.
In the morning the winds are calm,
And the waters they glisten with the rising sun;
The captain says all men on deck,
There’s a day’s work to be done.
We climb the rails, and we hit the deck,
We’ve reached the fishing grounds at last.
We work the day and hear the captain say,
There’s a windstorm coming up fast.
And it’s
Oh, oh, oh, up she rises,
The water rolls off of her deck;
Oh, oh, oh, up she rises,
Guided through the sea by her captain, Jack.
Oh, oh, up she rises,
She’s headed straight into the wind;
Oh, oh, oh, up she rises,
She goes back down, but she rises again.
When the catch is made, we steam for home,
To a harbour safe and warm;
Through a restless night we toss and turn,
In the winds and waves of a storm.
In the northern gale and a ten foot swell,
She’s a-cuttin' through the mighty sea;
And the sound of a song is heard from below,
The men you can hear 'em sing.
Oh, oh, oh, up she rises,
The water rolls off of her deck;
Oh, oh, oh, up she rises,
Guided through the sea by her captain, Jack.
Oh, oh, up she rises,
She’s headed straight into the wind;
Oh, oh, oh, up she rises,
She goes back down, but she rises.
Oh, oh, oh, up she rises,
The water rolls off of her deck;
Oh, oh, oh, up she rises,
Guided through the sea by her captain, Jack.
Oh, oh, up she rises,
She’s headed straight into the wind;
Oh, oh, oh, up she rises,
She goes back down, but she rises again.
Cuando sale de puerto seguro,
Dirigido a las aguas desconocidas del caladero de nuevo;
Y te despides de los amigos de la orilla,
Humeando con un viento del norte.
Las olas ruedan y el viento se levanta,
Y la noche se acerca rápidamente;
Ella le da la espalda a la costa de la isla,
A través de las altas olas ella explotará.
Y es
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
El agua sale rodando de su cubierta;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Guiada a través del mar por su capitán, Jack.
Oh, oh, ella se levanta,
Ella se dirige directamente hacia el viento;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Vuelve a bajar, pero vuelve a subir.
Por la mañana los vientos están en calma,
Y las aguas brillan con el sol naciente;
El capitán dice que todos los hombres en cubierta,
Hay un día de trabajo por hacer.
Subimos los rieles, y golpeamos la cubierta,
Hemos llegado a los caladeros por fin.
Trabajamos el día y escuchamos al capitán decir:
Se avecina una tormenta de viento.
Y es
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
El agua sale rodando de su cubierta;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Guiada a través del mar por su capitán, Jack.
Oh, oh, ella se levanta,
Ella se dirige directamente hacia el viento;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Vuelve a bajar, pero vuelve a subir.
Cuando se hace la captura, nos dirigimos a casa,
a un puerto seguro y cálido;
A través de una noche inquieta damos vueltas y vueltas,
En los vientos y las olas de una tormenta.
En el vendaval del norte y un oleaje de diez pies,
Ella está cortando a través del poderoso mar;
Y el sonido de una canción se oye desde abajo,
Los hombres puedes oírlos cantar.
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
El agua sale rodando de su cubierta;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Guiada a través del mar por su capitán, Jack.
Oh, oh, ella se levanta,
Ella se dirige directamente hacia el viento;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Vuelve a bajar, pero sube.
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
El agua sale rodando de su cubierta;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Guiada a través del mar por su capitán, Jack.
Oh, oh, ella se levanta,
Ella se dirige directamente hacia el viento;
Oh, oh, oh, arriba se levanta,
Vuelve a bajar, pero vuelve a subir.
Allison Crowe • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos