A continuación la letra de la canción I Would Artista: All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton Con traducción
Texto original con traducción
All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton
They say true love can’t be broken
Nothing’s too strong for this girl
Sometimes I feel like a woman
Ready to take on the world
If only we both could see it
Vision that comes with a plan
We could be great if we’re willing
One day we’ll both understand
If I could give you some faith
If I could give you my love
If I could give you the world
I would
If I could give you some faith
If I could give you my love
If I could give you the world
I would
I’d trade a wish for your freedom
Release all your treats from my hand
Whatever it takes I can be it
Won’t draw a line in the sand
Open your eyes and you’ll see it
The vision that comes with a plan
We will be great when we’re willing
That’s when we’ll both understand
If I could give you some faith
If I could give you my love
If I could give you the world
I would
If I could give you some faith
If I could give you my love
If I could give you the world
I would
Face to face
Give you space
Rectifying
Keep the faith
Baby there’s no denying
Speak the truth
Scared to lose
We’ll justify this
How am I gonna prove it?
If I can’t show what I should feel
Like you need me
We can be real
I don’t need fake
We should be love
Is it too hard?
Is it not enough?
I can testify
We multiply and keep the peace
Or just divide
How am I gonna prove it?
If I could give you some faith
If I could give you my love
If I could give you the world
I would
If I could give you some faith
If I could give you my love
If I could give you the world
I would
Dicen que el amor verdadero no se puede romper
Nada es demasiado fuerte para esta chica
A veces me siento como una mujer
Preparado para enfrentarte al mundo
Si tan solo pudiéramos verlo los dos
Visión que viene con un plan
Podríamos ser geniales si estamos dispuestos
Un día ambos entenderemos
Si pudiera darte un poco de fe
si pudiera darte mi amor
Si pudiera darte el mundo
Me gustaría
Si pudiera darte un poco de fe
si pudiera darte mi amor
Si pudiera darte el mundo
Me gustaría
Cambiaría un deseo por tu libertad
Libera todas tus golosinas de mi mano
Lo que sea necesario, puedo serlo
No dibujará una línea en la arena
Abre los ojos y lo verás
La visión que viene con un plan
Seremos geniales cuando estemos dispuestos
Ahí es cuando ambos entenderemos
Si pudiera darte un poco de fe
si pudiera darte mi amor
Si pudiera darte el mundo
Me gustaría
Si pudiera darte un poco de fe
si pudiera darte mi amor
Si pudiera darte el mundo
Me gustaría
Cara a cara
darte espacio
Rectificando
Mantener la fe
Cariño, no se puede negar
Di la verdad
Miedo a perder
Justificaremos esto
¿Cómo voy a probarlo?
Si no puedo mostrar lo que debería sentir
como si me necesitaras
podemos ser reales
No necesito falso
Deberíamos ser amor
¿Es demasiado difícil?
¿No es suficiente?
puedo testificar
Nos multiplicamos y mantenemos la paz
O simplemente dividir
¿Cómo voy a probarlo?
Si pudiera darte un poco de fe
si pudiera darte mi amor
Si pudiera darte el mundo
Me gustaría
Si pudiera darte un poco de fe
si pudiera darte mi amor
Si pudiera darte el mundo
Me gustaría
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos