Somebody Great - Alkaline

Day and day me a lose offa humans, you know?

No, big man thing

Me a pree fi go move to a different planet or sumn

Big man thing, mee lose offa Earth, straight

Them nuh… them nuh make people like them use to

Me a tell yuh

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Jump out a bed in a whole different place

Price yuh affi pay fi be somebody great

Everybody waan sumn, complaints pon complaints

Price yuh affi pay fi be somebody great

Have me big house a yard and live out a suitcase

Price yuh affi pay fi be somebody great

Haffi laugh up wid some people weh me nuh rate

Price yuh affi pay fi be somebody great

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Just chat to Shabba seh him love how me a deal wid the place

Seh a said way dem use to fight him inna '87, '88

Him seh gwan do yuh thing youth and nuh listen weh nobody seh straight

If yuh neva mek the sound, dem a hear.

Gwan dweet

Dancehall is a heavy weight

Suppose me neva buss, some artist still woulda have dem space

Them wouldn’t a complain.

Them wouldn’t have time fi hate

Some a them wouldn’t even have time fi go party every night straight

Wouldn’t a cuss and seh them get unda rate

Wouldn’t haffi bleach pan panta fi dub plate

Me might retire a likkle late

Every man waan be the man, man just waan be great

Me see tour dates a get shorter

Me see egos a get smaller

(Ha) Neva see smoke without fire

Everybody a beg friend, a look strength from each other

Cyah tell when last me see mi mada

Long fi reason wid fada

Them back to back flight ya, every week a get to me now

Cyah tell when last me see me yard

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Jump out a bed in a whole different time

Left Jamaica afta 12, land inna Europe afta 9

The time of badmind

The time of hypocrites, yuh get fraid fi speak yuh mind

The time, the time

When loyality is just fi a time

When mankind bad and naive

All a them Rolex ya and me still feel like me nah no time

Me start stay more to mi self now

Me stop tek care a me health now

Who else me a go help now?

Who me a go gi a strength to, who a guh remind me why me me nuh gi no strength

now?

(Hmph) Honestly, me nuh too trust people so much

(Hmph) Honestly, them get comfortable dem feel them know you too much

No honestly, me feel me too real

Honest too much

Them gi we five minutes of fame, that was too much

Come in by the teaspoon, come out wid a cup full up

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Day and day me a lose offa humans, you know?

Jah know…

A pree fi guh move to a different planet or sumn

Día tras día pierdo humanos, ¿sabes?

No, cosa de gran hombre

Me a pree fi go muévete a un planeta diferente o sumn

Cosa de hombre grande, me pierdo de la Tierra, directamente

Ellos nuh... ellos nuh hacen que la gente como ellos los use

Yo te lo digo

Ya no me aman como solían hacerlo

Y realmente no hablamos como solíamos hacerlo

Ellos no me aman ahora

Como solían hacer, como solían hacer, como solían hacer

Saltar de una cama en un lugar completamente diferente

Precio yuh affi pay fi ser alguien genial

Todos waan sumn, quejas pon quejas

Precio yuh affi pay fi ser alguien genial

Tenme una casa grande un patio y vivir una maleta

Precio yuh affi pay fi ser alguien genial

Haffi se ríe con algunas personas weh me nuh rate

Precio yuh affi pay fi ser alguien genial

Ya no me aman como solían hacerlo

Y realmente no hablamos como solíamos hacerlo

Ellos no me aman ahora

Como solían hacer, como solían hacer, como solían hacer

Solo chatea con Shabba seh él ama cómo yo un trato con el lugar

Seh una forma en que dem solían luchar contra él en el '87, '88

Él seh gwan hace yuh cosa joven y nuh escucha weh nadie seh directamente

Si yuh neva mek el sonido, dem a oír.

Gwan dulce

Dancehall es un peso pesado

Supongamos que yo neva buss, algún artista todavía tendría dem espacio

Ellos no se quejarían.

Ellos no tendrían tiempo para odiar

Algunos ni siquiera tendrían tiempo para ir de fiesta todas las noches

¿No sería maldecir y decir que obtendrían una tarifa unda?

¿No le habría gustado blanquear pan panta fi dub plate?

Yo podría jubilarme un poco tarde

Todo hombre quiere ser el hombre, el hombre solo quiere ser genial

Veo que las fechas de la gira se acortan

Veo que los egos se hacen más pequeños

(Ha) Neva ver humo sin fuego

Todos, un amigo mendigo, una mirada de fuerza el uno del otro

Cyah dime cuándo fue la última vez que vi a mi mada

Razón larga con fada

Ellos espalda con espalda vuelo ya, cada semana un llegar a mí ahora

Cyah dime cuándo fue la última vez que me vi en el patio

Ya no me aman como solían hacerlo

Y realmente no hablamos como solíamos hacerlo

Ellos no me aman ahora

Como solían hacer, como solían hacer, como solían hacer

Saltar de una cama en un tiempo completamente diferente

Salió de Jamaica después de 12, aterrizó en Europa después de 9

El tiempo de los malos

El tiempo de los hipócritas, tienes miedo de decir lo que piensas

el tiempo, el tiempo

Cuando la lealtad es solo una vez

Cuando la humanidad mala e ingenua

Todos ellos Rolex tú y yo todavía nos sentimos como yo nah no hay tiempo

Empiezo a quedarme más solo ahora

Me stop tek care a me health now

¿A quién más voy a ayudar ahora?

A quién voy a darle fuerza, a quién guh me recuerda por qué yo a mí no le doy fuerza

¿ahora?

(Hmph) Honestamente, yo también confío tanto en la gente

(Hmph) Honestamente, ellos se sienten cómodos porque sienten que te conocen demasiado.

No, honestamente, me siento demasiado real

demasiado honesto

Ellos nos dieron cinco minutos de fama, eso fue demasiado

Entra con la cucharadita, sal con la taza llena

Ya no me aman como solían hacerlo

Y realmente no hablamos como solíamos hacerlo

Ellos no me aman ahora

Como solían hacer, como solían hacer, como solían hacer

Día tras día pierdo humanos, ¿sabes?

Jah sabe...

Un pree fi guh se muda a un planeta diferente o sumn