Siberia - Alina Simone

I don’t pretend, I just get out

This is siberia, no joke, all trembling white

I love the pull of the train in the middle of the night

When you don’t have to talk

The city is grey but the sun is out

There’s nothing but time to forget about

All the techno-media mania

The words keep getting caught in my mouth

There’re no more lines

The tanks all got buried in the grass

And parks are full of people in love

I swear you’ll get some sweetness out of it

Know it’s a kamikaze move

Oh but it feels so good

To be gone, to be gone

No pretendo, solo salgo

Esto es Siberia, no es broma, todo blanco tembloroso

Me encanta el tirón del tren en medio de la noche.

Cuando no tienes que hablar

La ciudad es gris pero sale el sol

No hay nada más que tiempo para olvidar

Toda la manía tecno-mediática

Las palabras siguen quedando atrapadas en mi boca

No hay más líneas

Todos los tanques quedaron enterrados en la hierba.

Y los parques están llenos de gente enamorada

Te juro que sacarás un poco de dulzura

Sé que es un movimiento kamikaze

Oh, pero se siente tan bien

Irse, irse