
A continuación la letra de la canción Leuchtturm Artista: Ali A$ Con traducción
Texto original con traducción
Ali A$
Guck mal
Das Leben ist 'ne lange Reise ins Ungewisse
Ich hab Angst, dass ich vom Kurs abweiche
Und ich will nicht untergehen
Versteht ihr?
Früher war ich dumm und dachte folgendermaßen
Ich dachte, ich verdien mit meinen Jungs jetzt goldene Nasen
Das Gold wird vergraben auf diesen holprigen Straßen
Sind wir jetzt auf dem Weg und laufen straight, was soll ich noch sagen?
Unser Path des Lebens ist außer Kontrolle geraten
Bin ich ein Schaf unter Wölfen oder ein Wolf unter Schafen?
Manche schaffen bis zwölf jeden Tag gehen in die Lehre
Manche schaffen’s gehen studieren und dann gehen in die Leere
Manche gehen über Leichen und nehmen jede Barriere
Das ist schön und gut, doch leider nicht mein Weg zur Karriere
Nein, ich sehn' mich nach Wärme, die Zukunft steht in den Sternen
Leuchten schwach im Nebel, doch ich kann sie sehen in der Ferne
Uns fehlt es an Mut, ich glaub, uns geht es zu gut
Irgendwo anders weinen Kinder grade Tränen aus Blut
Ich seh' meine Ma um drei Uhr nachts zur Frühschicht
Sie sagt: «Sohn, ich weiß, du schaffst es, du bemühst dich!»
Ich seh' meinen Vater, seh', wie ihn die Sorgen quälen
Und schau' dann starr an eine Wand, weil mir die Worte fehlen
Das ist ein Stich in mein Herz, ja, mich fickt dieser Schmerz
Das ist bitterer Ernst, schickt mir ein Licht und nicht mehr
Sag mir wo-o-o-o ist der Leuchtturm?
Ich denk an das Schiff
Doch kein Ende in Sicht
Wieso brennt noch kein Licht?
So erkenne ich nichts
Die meisten, die ich kenn', leben wie Mäuse in Löchern
Und manche kommen mir vor, als ob sie jetzt den Teufel vergöttern
Zu viel Negativität, wir jagen die Kohle
Statussymbole, nicht das, worum’s im Wesentlichen geht
Ich werd' auf deutschen Straßen abgelenkt von Leuchtreklamen
Teuren Wagen, was wird mir das ganze nützen, würd' ich keine
Freunde haben
Heute Abend geh ich weg, verdräng' die Gedanken
Doch morgen sind sie, da ich mach mir ständig Gedanken
am heutigen Datum die Steuer beraten
Sie hilft mir nicht, ich muss zahlen
Eine deutliche Warnung, ich bräuchte die und mich jetzt darum
Darum ist jetzt auch alles egal
Eine brenzlige Lage, hier schenkt man sich gar nichts
Am Ende des Tages steh' ich doch eh nur allein
Also nennt es Talent oder nennt es 'ne Gabe
Und wenn ich was sage, dann ist es so, wie ich mein'
Ein paar Leute von früher, die Freunde, die Brüder
Waren Heuchler und Lügner und jetzt erst wird es mir klar
(Erst jetzt!), denn heut' bin ich klüger, die Träume von früher
Sind häufig zu mühsam, ich werd' wohl niemals ein Star (Niemals!)
Und ich will nicht, dass es irgendwann als Mann über Bord
Ich will verdammt noch mal fort an einen anderen Ort
echar un vistazo
La vida es un largo viaje hacia lo desconocido.
me temo que me estoy desviando del rumbo
Y no quiero hundirme
Lo entiendes?
Solía ser estúpido y pensaba así.
Pensé que ganaría narices doradas con mis hijos ahora
El oro está enterrado en estos caminos llenos de baches
Ahora que estamos en camino y caminamos rectos, ¿qué más puedo decir?
Nuestro camino de la vida está fuera de control
¿Soy una oveja entre lobos o un lobo entre ovejas?
Algunos llegan a las doce todos los días para ir al aprendizaje.
Algunos logran estudiar y luego se van al vacío
Algunos no se detendrán ante nada y tomarán todas las barreras
Eso está muy bien, pero desafortunadamente no es mi camino hacia una carrera.
No, anhelo calor, el futuro está en las estrellas
Brillan débilmente en la niebla, pero puedo verlos en la distancia
Nos falta coraje, creo que lo estamos haciendo demasiado bien
En otro lugar, los niños están llorando lágrimas de sangre en este momento
Veo a mi mamá a las tres de la mañana en el turno de la mañana.
Ella dice: «Hijo, sé que puedes hacerlo, ¡inténtalo!»
Veo a mi padre, veo como sus preocupaciones lo atormentan
Y luego miro a la pared porque no puedo encontrar las palabras
Esto es una puñalada en mi corazón, sí, este dolor me jode
Esto es amarga seriedad, mándame una luz y nada más
Dime dónde-o-o-o está el faro?
pienso en el barco
Pero no hay final a la vista
¿Por qué no se enciende la luz todavía?
entonces no reconozco nada
La mayoría de los que conozco viven como ratones en agujeros
Y algunos me parecen como si ahora idolatraran al diablo
Demasiada negatividad, estamos persiguiendo los dólares
Símbolos de estado, no de qué se trata
Me distraigo con los letreros de neón en las calles alemanas
Coche caro, de que me sirve todo esto si no tengo uno
tener amigos
Esta noche me voy, bloquea los pensamientos
Pero mañana estarán allí, sigo pensando en ellos.
asesorado sobre el impuesto en la fecha de hoy
Ella no me ayuda, tengo que pagar
Una advertencia definitiva, necesito eso y estoy sobre eso ahora
Por eso no importa ahora
Es una situación complicada, aquí no regalas nada.
Al final del día estoy solo de todos modos
Así que llámalo talento o llámalo don
Y si digo algo, entonces es lo que quiero decir
Algunas personas de antes, los amigos, los hermanos
Eran hipócritas y mentirosos y recién ahora me doy cuenta
(¡Solo ahora!), porque hoy soy más sabio, los sueños del pasado
A menudo son demasiado tediosos, probablemente nunca seré una estrella (¡nunca!)
Y no quiero que termine siendo un hombre al agua
me quiero ir a otro lado
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tai Jason • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tua, Emory • 2008
Ali A$, Der neue Süden • 2008
Ali A$, Samy Deluxe • 2008
Ali A$, Tony-D, Frauenarzt • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2007
Ali A$ • 2007
Ali A$, Emory • 2007
Ali A$ • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos