Irgendjemand - Ali A$

Es wäre schön, wenn du mich hören kannst wo immer du bist

Du sollst wissen, dass du in meiner Erinnerung bist

Mein Freund, weißt du noch wir haben soviel Scheiße gebaut

Und vielleicht bisschen zuviel Menace II Society geschaut

Unsere Helden waren Snoop und Dre, O-Dog und Kane

Und das Leben erschien uns nicht als ein großes Problem

Wir haben Fahrräder gestiefelt und die Wände besprüht

Wir waren die jungen Wilden, doch jetzt kam dein Ende so früh

So viel Sachen passieren

Auf Gras und Alk, Basketball, Badesalz

Und wir haben uns Glatzen rasiert

Und manchmal denk' ich, dass es gerade gestern war

Weißt du wie jeder damals scharf auf deine Schwester war?

Und ich weiß, bei euch zu Hause ist die Tür immer offen

Und das letzte was ich tun konnte, war für dich zu hoffen

Und ich kann es nicht glauben, dass du nie wieder atmen kannst

Und die schlimmste Nachricht war dieser Brief mit dem schwarzen Rand

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Die Wunde kann nie heilen

Die ganzen Reisen, weißt du noch Mexiko?

Auf Pilzen, wo wir dachten, wir wär'n auf Monkey Island

Ich lass' Gedanken kreisen, verdammte Scheiße

Vergangene Zeiten, die lang vorbei sind

Ich kann sie meistens nur mit ein paar ander’n teilen

Und so schließt sich der Kreis

Rest in Peace und es heißt, du hast jetzt Frieden im Geist und

Ich möchte, dass deine Familie es weiß

Ich hoffe, ich spende ihnen Trost in dieser schwierigen Zeit

Und dieses Lied ist so was wie einen Brief, den ich schreib'

Auch wenn ich leider Gottes gerade weiß, du liest ihn nicht gleich

Ich hab’s eh nicht begriffen, mitten aus dem Leben gerissen

Jetzt sind die Pläne verblichen, lass mich die Tränen wegwischen

'Ne Woche lang gehofft, gebangt und jetzt bist du in Gottes Hand

Ich stelle mich der Trauer und ich stecke nicht den Kopf in Sand, denn

Das hier ist Realität

Ich wollte danke sagen, denn du hast mein Leben geprägt

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Und in letzter Zeit hatten wir uns so selten gesehen

So schnell kann es gehen

Ich hoffe deine Eltern verstehen

Die seltsamen Wege die Gott für dich bestimmt hat

Auch wenn die ganze Sache für mich keinen Sinn macht

Doch das Wichtigste ist, dass du vorhin glücklich warst

Jetzt bist du weg und ich hab nicht mal richtig tschüss gesagt

Verrückt, nicht wahr?

Ich hoffe wir sehen uns bald

Der Verlust schmeckt immer bitter und die Tränen nach Salz

Und das alles wegen 'nem Ball

Dieses Leben ist kalt

Nur die Familie und die besten Freunde geben uns Halt

Und du weißt, wie es heißt, die Guten sterben jung

Neulich beim Geburtstag und nun Beerdigung

Nein, ich hab sie nicht gelöscht, ich hab die Nummer gespeichert

Das Problem, du bist nicht mehr unter der Nummer erreichbar

Es wär' schön, wenn du mich hören kannst wo immer du bist

Du sollst wissen, dass du in meiner Erinnerung bist

Für immer

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Für die Welt warst du irgendjemand

Doch für irgendjemand warst du die Welt, mein Freund

Also was ich in meiner Kindheit gelernt hab'

Das kann ich ganz klar sagen

Die Butter muss aufs Brot und die Milch muss ins Glas

Und alles andere ist scheißegal

Da kannste wirklich…

Das kannste als Grundformel nehmen

Butter aufs Brot, Milch ins Glas

Wenn, wenn du des beibehältst

Da kann dir nichts passieren im Leben

Da kannst du die ganze Welt bereisen mit der Formel

Und des hab' ich gemacht

Ich bin jetzt 75 Jahr' alt

Butter war auf’m Brot, Milch war immer im Glas

Und gucken Sie mich an

Ich bin putzmunter, ja

Wenn Sie mir sagen, ich kann nächstes Jahr nicht zu Energie Cottbus ins Stadion

gehen, dann muss ich Sie auslachen

Denn auch da gilt die Regel: «Butter aufs Brot, Milch ins Glas» — Meine Maxime

Und wissen Sie, von wem ich das hab'?

Das werden Sie nie erraten

Das hat mir meine Mutter gesagt, damals

Meine Mutter hat gesagt: «Bub, merkt dir eins: Butter aufs Brot,

Milch ins Glas — kann dir nichts passieren»

Ja, und des ist eigentlich…

Wenn Sie mich fragen, was das Leben…, dat is'…

Dann kann ich das nur sagen:

Butter aufs Brot, Milch ins Glas — ganz klar

Sería bueno si puedes escucharme donde quiera que estés

quiero que sepas que estas en mi memoria

amigo te acuerdas que tanto nos cagamos

Y tal vez vi demasiado Menace II Society

Nuestros héroes fueron Snoop y Dre, O-Dog y Kane

Y la vida no nos parecía un gran problema

Arrancamos bicicletas y pintamos con spray las paredes.

Éramos los jóvenes salvajes, pero ahora tu fin llegó tan pronto

pasan tantas cosas

Sobre hierba y alcohol, baloncesto, sales de baño

Y nos rapamos la cabeza

Y a veces pienso que fue ayer

¿Sabes cómo todo el mundo estaba enojado con tu hermana en ese entonces?

Y sé que la puerta siempre está abierta en tu casa

Y lo último que pude hacer fue esperar por ti

Y no puedo creer que nunca vuelvas a respirar

Y la peor noticia fue esa carta con el borde negro

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

La herida nunca puede curar

Todos esos viajes, ¿recuerdas México?

En hongos donde pensábamos que estábamos en Monkey Island

Dejé que mi mente divagara, maldita mierda

Tiempos pasados ​​que se han ido

Por lo general, solo puedo compartirlos con algunos otros.

Y así se cierra el círculo

Descanse en paz y significa que ahora tiene tranquilidad y

Quiero que tu familia sepa

Espero traerte consuelo en este momento dificil

Y esta canción es algo así como una carta que escribo

Incluso si, por desgracia, ahora mismo sé que no lo leerás de inmediato.

No lo entendí de todos modos, arrancado de la vida.

Ahora los planes se desvanecieron, déjame limpiar las lágrimas

'Esperado por una semana, preocupado y ahora estás en las manos de Dios

Me enfrento al dolor y no entierro la cabeza en la arena porque...

Esta es la realidad

Quería darte las gracias porque has moldeado mi vida.

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Y últimamente nos habíamos visto tan pocas veces

Puede ir tan rápido

espero que tus padres entiendan

Los caminos extraños que Dios ha ordenado para ti

Incluso si todo el asunto no tiene sentido para mí

Pero lo más importante es que antes eras feliz.

Ahora te has ido y ni siquiera me despedí correctamente

Loco, ¿no?

espero verte pronto

La pérdida siempre sabe amarga y las lágrimas como la sal

Y todo por culpa de una pelota

esta vida es fria

Solo la familia y los mejores amigos nos dan apoyo

Y ya sabes lo que dicen, los buenos mueren jóvenes

Hace poco en el cumpleaños y ahora en el funeral

No, no lo borré, guardé el número.

El problema, ya no se le puede localizar en el número

Sería bueno si pudieras escucharme donde quiera que estés

quiero que sepas que estas en mi memoria

Para siempre

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Para el mundo eras alguien

Pero eras el mundo para alguien, mi amigo

Entonces, lo que aprendí en mi infancia.

Puedo decir eso muy claramente

La mantequilla tiene que estar en el pan y la leche tiene que estar en el vaso

Y todo lo demás me importa un carajo

Realmente puedes...

Puedes usar eso como una fórmula básica.

Mantequilla en el pan, leche en el vaso

si lo guardas

Nada te puede pasar en la vida

Puedes viajar por todo el mundo con la fórmula

Y eso es lo que hice

ahora tengo 75 años

La mantequilla estaba en el pan, la leche siempre estaba en el vaso

y mírame

estoy alerta, si

Si me dices que no puedo ir al estadio de Energie Cottbus el próximo año

vete, entonces me tengo que reir de ti

Porque la regla también se aplica allí: "Mantequilla en el pan, leche en el vaso" - mi máxima

¿Y sabes quién me dio esto?

Nunca adivinarás

Eso es lo que mi madre me dijo en ese entonces.

Mi madre dijo: "Muchacho, recuerda una cosa: pon mantequilla en el pan,

Leche en el vaso: no te puede pasar nada»

Sí, y eso es en realidad...

Si me preguntas qué vida..., eso es'...

Entonces todo lo que puedo decir es:

Mantequilla en el pan, leche en el vaso, por supuesto.