Лестница -

Яркое солнце… какое же знойное лето!

Море шумит изумрудными волнами где-то.

Люди уныло гуляют по берегу жизни…

Море увидеть им не дают мысли.

Мысли мешают, отводят от правды, тревожат…

Море грохочет, но люди не слышат, похоже.

Смысл жизни нужен, чтоб сходу во всем разобраться

Лестницу ищут, чтоб можно им было подняться

Без ступеней лестница, что ведет к счастью

Только два есть способа беду преодолеть

Хитростью и подлостью добиваться власти

Или крылья развернуть и в небо улететь.

Кто-то пытается сделать крутые ступеньки.

Кто-то вперед по перилам ползет помаленьку.

Люди не верят тому, кто летать научился.

Хочется людям, чтоб этот счастливчик разбился.

Без ступеней лестница, что ведет к счастью

Только два есть способа беду преодолеть

Хитростью и подлостью добиваться власти

Или крылья развернуть и в небо улететь.

Есть исключенье из правил.

Бывают ступени.

Изредка, правда, у тех, кто, не знает сомнений.

Только ступени, давая возможности хода,

Четко ведут, но в отместку лишают свободы.

Без ступеней лестница, что ведет к счастью

Только два есть способа беду преодолеть

Хитростью и подлостью добиваться власти

Или крылья развернуть и в небо улететь.

Sol brillante... ¡Qué verano tan caluroso!

El mar susurra con olas esmeraldas en alguna parte.

La gente camina triste por la orilla de la vida...

El mar no les permite ver el pensamiento.

Los pensamientos interfieren, desvían de la verdad, perturban...

El mar retumba, pero la gente parece no escuchar.

Se necesita el significado de la vida para comprender todo de inmediato.

Están buscando una escalera para poder subir

Escalera sin escalones que lleva a la felicidad

Solo hay dos formas de superar los problemas.

Astucia y mezquindad para alcanzar el poder

O despliega tus alas y vuela hacia el cielo.

Alguien está tratando de hacer escaleras empinadas.

Alguien se arrastra por la barandilla poco a poco.

La gente no confía en alguien que ha aprendido a volar.

Quiero que la gente vea a este tipo con suerte estrellarse.

Escalera sin escalones que lleva a la felicidad

Solo hay dos formas de superar los problemas.

Astucia y mezquindad para alcanzar el poder

O despliega tus alas y vuela hacia el cielo.

Hay una excepción a la regla.

Hay pasos.

De vez en cuando, sin embargo, entre los que no saben dudas.

Solo pasos, dando la posibilidad de un movimiento,

Los conducen claramente, pero en represalia los privan de su libertad.

Escalera sin escalones que lleva a la felicidad

Solo hay dos formas de superar los problemas.

Astucia y mezquindad para alcanzar el poder

O despliega tus alas y vuela hacia el cielo.