Антихрист -

Родился Ребенок.

И начал меняться.

В своей колыбели был мил и пригож.

Когда повзрослел, стал на всё обижаться:

— Неправильно тут!

Мир совсем не хорош!

— Зачем для желаний людских нет предела,

Когда есть предел для того, чтобы жить?

Бессмысленный мир, я б его переделал…

Так может, отца стоит мне попросить?

Типа, припева:

Пылится дорога, в тумане теряясь.

Зовет в путь навязчивый ориентир.

Капризный Антихрист воскликнул, срываясь:

— Папа!

--------- Купи мне мир!

Вспылил дьявол вмиг от такого желанья:

— Ну что ты придумал, зачем он тебе?

Бог создал законы всего мирозданья.

Здесь жизнь непрерывно проходит в борьбе!

Антихрист ответил, ничуть не смутившись:

— Купи все равно, Богу мир ни к чему!

Он бросил его, на людей разозлившись,

Бог бросил, а я этот мир подниму!

Типа, припева:

Случайная логика необъяснима.

Бессмысленно ждать от судьбы сувенир.

Антихрист не хочет иметь господина.

Папа!

--------- Купи мне мир!

Что делать?

Пошел дьявол к Богу общаться.

— Продай мне, пожалуйста, мир, — говорит.

Мой мальчик подрос, надо б делом заняться.

Кровь в жилах его неспокойно бурлит.

Взамен предлагаю такую идею:

Людей научу я творить и мечтать.

Энергия творчества станет твоею,

А миром Антихрист начнет управлять.

Типа, припева:

Согласен!

Бери!

— Бог в ответ рассмеялся —

Отныне я больше там не командир.

Антихрист в восторге, — не зря надрывался:

— Папа!

--------- Купи мне мир!

El Niño nació.

Y comenzó a cambiar.

En su cuna era dulce y hermoso.

Cuando creció, comenzó a ofenderse por todo:

- ¡Error aquí!

¡El mundo no es bueno en absoluto!

- ¿Por qué no hay límite para los deseos humanos,

¿Cuándo hay un límite para vivir?

Un mundo sin sentido, lo reharía...

Entonces, ¿tal vez debería preguntarle a mi padre?

Me gusta, abstenerse:

El camino está acumulando polvo, perdiéndose en la niebla.

Un hito obsesivo está llamando en el camino.

El caprichoso Anticristo exclamó, desmoronándose:

- ¡Padre!

--------- ¡Cómprame el mundo!

El diablo se encendió instantáneamente de tal deseo:

- Bueno, ¿qué se te ocurrió, por qué lo necesitas?

Dios creó las leyes de todo el universo.

¡Aquí la vida continúa en continua lucha!

El Anticristo respondió, nada avergonzado:

"¡Cómpralo de todos modos, Dios no necesita el mundo!"

Lo dejó, enojándose con la gente,

¡Dios abandonó, y resucitaré este mundo!

Me gusta, abstenerse:

La lógica aleatoria es inexplicable.

No tiene sentido esperar un recuerdo del destino.

El Anticristo no quiere tener un amo.

¡Padre!

--------- ¡Cómprame el mundo!

¿Qué hacer?

El diablo fue a Dios para comunicarse.

"Véndeme el mundo, por favor", dice.

Mi hijo ha crecido, necesito ponerme manos a la obra.

La sangre en sus venas hierve inquietamente.

En cambio, propongo esta idea:

Enseñaré a la gente a crear y soñar.

La energía de la creatividad se volverá tuya,

Y el Anticristo comenzará a gobernar el mundo.

Me gusta, abstenerse:

¡Estoy de acuerdo!

¡Tómalo!

- Dios rió en respuesta -

De ahora en adelante, ya no soy comandante allí.

El Anticristo está encantado, - no en vano se tensó:

- ¡Padre!

--------- ¡Cómprame el mundo!