A continuación la letra de la canción Medley Dance Artista: Alessandra Amoroso Con traducción
Texto original con traducción
Alessandra Amoroso
I run at first sight and heavy my head
When there’s heavy without.
But you got something on me
Something I need
'Cos I find that I am falling deep
I’ve been trying to think of ways
To make it through the haste
Cos in my head I need to make the space
Then maybe I’ll find a way
To find a way to you
I’ve been desperate to believe
That maybe soon you’ll see
This is what you need
I have to 'cos I can’t stop thinking
I won’t stop thinking about you
Cos in my head I need to make the space
Then maybe I’ll find a way
To find a way to you
I’ve been desperate to believe
That maybe soon you’ll see
This is what you need
I have to 'cos I can’t stop thinking
I won’t stop thinking
Everyone’s feeling pretty
It’s hotter than July
Though the world’s full of problems
They couldn’t touch us even if they tried
From the park I hear rhythms
Marley’s hot on the box
Tonight there will be a party
On the corner at the end of the block
Didn’t know you
Would be jammin' until the break of dawn
I bet nobody ever told you that you
Would be jammin' until the break of dawn
I bet nobody ever told you that you
Would be jammin' until the break of dawn
I bet nobody ever told you that you
Would be jammin' until the break of dawn
You would be jammin' and jammin' and jammin', jam on
What you want
Baby, I got
What you need
Do you know I got it'
All I’m askin'
Is for a little respect (just a little bit)
Hey baby (just a little bit) when you get home
(just a little bit) mister (just a little bit)
I’m about to give you all of my money
And all I’m askin' in return, honey
Is to give me my profits
When you get home (just a, just a, just a, just a)
Yeah baby (just a, just a, just a, just a)
When you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)
Yes, it easy its
Take out easy be…
Oh baby respect!
Tutti con le mani!
Now if you feel that you can’t go on
Because all your hope is gone
And your life is filled with confusion
And happiness is just an illusion
And your world around is tumblin' down
Darling, reach out
Oh baby reach out, for me
I’ll be there to love and confort you
I’ll be there with the love I’ll see you through
Now when you’re lost and about to give up
'cause your best just ain’t good enough
And you feel the world has grown cold
And you’re driftin' on your own
When you need a hand to hold
Darling, reach out
Oh baby reach out, for me
I’ll be there to love and confort you (tell me baby)
I’ll be there with the love I’ll see you through
I’ll be there to love and confort you (tell me baby)
I’ll be there with the love I’ll see you through
Corro a primera vista y me pesa la cabeza
Cuando hay pesado sin.
Pero tienes algo sobre mí
Algo que necesito
Porque me doy cuenta de que estoy cayendo profundamente
He estado tratando de pensar en formas
Para hacerlo a través de la prisa
Porque en mi cabeza necesito hacer el espacio
Entonces tal vez encuentre una manera
Para encontrar un camino hacia ti
He estado desesperado por creer
Que tal vez pronto verás
Esto es lo que necesitas
Tengo que hacerlo porque no puedo dejar de pensar
no dejare de pensar en ti
Porque en mi cabeza necesito hacer el espacio
Entonces tal vez encuentre una manera
Para encontrar un camino hacia ti
He estado desesperado por creer
Que tal vez pronto verás
Esto es lo que necesitas
Tengo que hacerlo porque no puedo dejar de pensar
no dejare de pensar
todos se sienten bonitos
Hace más calor que julio
Aunque el mundo está lleno de problemas
No podrían tocarnos aunque lo intentaran
Desde el parque escucho ritmos
Marley está caliente en la caja
Esta noche habrá fiesta
En la esquina al final de la cuadra
no te conocia
Estaría jammin' hasta el amanecer
Apuesto a que nadie te dijo nunca que tú
Estaría jammin' hasta el amanecer
Apuesto a que nadie te dijo nunca que tú
Estaría jammin' hasta el amanecer
Apuesto a que nadie te dijo nunca que tú
Estaría jammin' hasta el amanecer
Estarías jammin' y jammin' y jammin', jammin'
Lo que quieras
Cariño, tengo
Que necesitas
¿Sabes que lo tengo?
todo lo que pido
Es por un poco de respeto (solo un poco)
Oye bebé (solo un poco) cuando llegues a casa
(solo un poco) señor (solo un poco)
Estoy a punto de darte todo mi dinero
Y todo lo que pido a cambio, cariño
es darme mis ganancias
Cuando llegas a casa (solo un, solo un, solo un, solo un)
Sí bebé (solo un, solo un, solo un, solo un)
Cuando llegas a casa (solo un poco)
Sí (solo un poco)
Sí, es fácil
Sacar fácil ser…
¡Ay bebé respeto!
¡Tutti con le mani!
Ahora bien, si sientes que no puedes continuar
Porque toda tu esperanza se ha ido
Y tu vida está llena de confusión
Y la felicidad es solo una ilusión
Y tu mundo a tu alrededor se está derrumbando
Cariño, acércate
Oh bebé, acércate, para mí
Estaré allí para amarte y consolarte
Estaré allí con el amor Te veré a través de
Ahora, cuando estás perdido y a punto de darte por vencido
porque lo mejor de ti no es lo suficientemente bueno
Y sientes que el mundo se ha enfriado
Y estás a la deriva por tu cuenta
Cuando necesitas una mano para sostener
Cariño, acércate
Oh bebé, acércate, para mí
Estaré allí para amarte y consolarte (dime bebé)
Estaré allí con el amor Te veré a través de
Estaré allí para amarte y consolarte (dime bebé)
Estaré allí con el amor Te veré a través de
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos