(Be Yourself) Be Real - Al Kooper

Why do we try to be what we wanna be

If we can never be what we are?

And if we could find the way to enjoy everyday

We would have nothing to look forward to at all

There’s nothing wrong with bein' just somebody

Cause everybody’s got some beauty deep within

And it’s not so hard to doubt what the next guy’s all about

When he lets the evil out and keeps the good stuff in

Be yourself, be real

Be real

Don’t be nobody else

Be real, be real

Be real

If the woman is loving you

For the soulful little things you do

You oughta see her through

Cause she’s few & far between

And today there is many a man

Who will walk up & down this land

And never really understand what somethin' like that means

Now I don’t believe there’s a man for every woman

So if you get lucky don’t be playin' any game

And you must never hide

The little things you really feel inside

Or someday someone’s bound to go insane

Be yourself, be real

Be real

Don’t be nobody else

Be real, be real

Be real

¿Por qué tratamos de ser lo que queremos ser?

¿Si nunca podemos ser lo que somos?

Y si pudiéramos encontrar la manera de disfrutar todos los días

No tendríamos nada que esperar en absoluto

No hay nada de malo en ser solo alguien

Porque todos tienen algo de belleza en lo profundo

Y no es tan difícil dudar de qué se trata el siguiente tipo

Cuando deja salir el mal y mantiene las cosas buenas dentro

Se tu mismo, se real

Se real

No seas nadie más

Sé real, sé real

Se real

Si la mujer te está amando

Por las pequeñas cosas conmovedoras que haces

Deberías verla a través

Porque ella es pocas y distantes entre sí

Y hoy hay muchos hombres

¿Quién caminará arriba y abajo de esta tierra?

Y nunca entiendo realmente lo que significa algo así

Ahora no creo que haya un hombre para cada mujer

Entonces, si tienes suerte, no juegues ningún juego

Y nunca debes esconderte

Las pequeñas cosas que realmente sientes por dentro

O algún día alguien se volverá loco

Se tu mismo, se real

Se real

No seas nadie más

Sé real, sé real

Se real