Änglar & Demoner - Akten

Änglar & Demoner - Akten

  • Año de lanzamiento: 2019
  • Idioma: sueco
  • Duración: 2:49

A continuación la letra de la canción Änglar & Demoner Artista: Akten Con traducción

Letra " Änglar & Demoner "

Texto original con traducción

Änglar & Demoner

Akten

Texto original

Vi har ramlat ner, tagit oss upp

Demonen leker kärlek med ett hjärta av guld, smärtan av skuld

Ja känner när ja ser på dig, o även om du ser på mig

Så ser du rätt igenom mig

Ja ber för dig

Ba se på dig, klär dig som en ängel tittar ner på mig

E med dig, knuffar mig iväg som de va fel på mig

Ler mot dig, ända tills du ramla ner från himlavalvet

Ängeln blev en djävul ska vi dansa den där himla valsen

Refräng (Victor Holmelin)

Hon e som änglar och demoner, ja som natt och dag

Hon e ingen amors pil hon kastar handgranat

Dödar hellre mig själv än att se mitt hjärta sviket

Hon är djävulen som dansar runt i himmelriket

Vers 2 (Malte Fridsén)

Ja la, all min tid på en ängel som sen blev demon

De ticka en två tre som sen blev ett år

O ja jag skulle göra allt som finns för denna kvinna

Men uppe i himlen såg jag en av dessa änglar brinna

Hon är en mörk version av något gott men ont

Typ som en upplyst stad där mörkret gör de tomt

Att krossa hjärtan gång på gång är hennes livsstil

Till och med kärleksikonen missa sin enda pil

Men när jag ser hennes ögon mannen jag faller ner

O jag kommer fastna här om inget annat sker

För hennes mjuka läppar ja dom gör mig svag

Så jag blir ängel till demonen bara på en dag

Känner trycket inne bröstet tror jag andas in

Vet inte hur jag lyckas alla säger är du blind

Jag tror du vet att jag skulle göra allt för dig

Så jag finns här bby kom och fucka mig

Refräng (Victor Holmelin)

Hon e som änglar och demoner ja som natt och dag

Hon e ingen amors pil hon kastar handgranat

Dödar hellre mig själv än att se mitt hjärta sviket

Hon är djävulen som dansar runt i himmelriket

Vers 3 (Samuel Svensson Ustinov)

Vi dansa runt i elden

Tills vår kärlek blev till aska

Varje gång vi gick vår rond gav hon mig mörka tankar

Att dansa runt i infernot är nått vi gjort vi två

Men alla änglar har fallit ner ifrån himmeln så

En djävul o en ängel

Men ingen ängels hår

Hon gör mig galen jag vet det men jag vill ha det så

Varje gång jag gör fel så väcks en del av dig

Men gånger då ja bönar o ber så ser hon genom mig

Hon är jäveln i prada, så se hennes parad

Hon rånar hjärtan baby kom ta allt ja har

Så inga känslor idag för vi var skapta i glas

Baby du o ja ska fucking gå i kras

Refräng (Victor Holmelin)

Hon e som änglar och demoner ja som natt och dag (woo)

Hon e ingen amors pil hon kastar handgranat

Dödar hellre mig själv än att se mitt hjärta sviket

Hon är djävulen som dansar runt i himmelriket

Traducción de la canción

Nos hemos caído, nos hemos vuelto a levantar

El demonio juega al amor con un corazón de oro, el dolor de la culpa

Si siento cuando te miro, y aunque me mires

Entonces ves a través de mí

si orando por ti

Ba mira cómo te vistes como un ángel, mírame desde arriba

E contigo, alejándome como si estuvieran mal conmigo

Sonriéndote, justo hasta que caes del firmamento

El ángel se convirtió en diablo, ¿bailaremos ese vals celestial?

Coro (Victor Holmelin)

Ella es como ángeles y demonios, sí como la noche y el día.

Ella no es la flecha de Cupido, está lanzando una granada de mano.

Prefiero suicidarme que ver mi corazón fallar

Ella es el diablo que baila en el reino de los cielos

Verso 2 (Malte Fridsén)

Sí, todo mi tiempo en un ángel que luego se convirtió en un demonio.

Marcaron uno dos tres que luego se convirtió en un año

Oh, sí, haría cualquier cosa por esta mujer

Pero en el cielo vi a uno de esos ángeles ardiendo

Ella es una versión oscura de algo bueno pero malo.

Algo así como una ciudad iluminada donde la oscuridad los deja vacíos

Romper corazones una y otra vez es su forma de vida

Incluso el ícono del amor pierde su única flecha

Pero cuando veo sus ojos, el hombre me cae

Oh, me quedaré atrapado aquí si no pasa nada más

Porque sus labios suaves sí me hacen débil

Así que me convierto de ángel en demonio en un solo día

Sintiendo la presión en mi pecho, creo que estoy respirando

No sé cómo me las arreglo, todos dicen que estás ciego

Creo que sabes que haría cualquier cosa por ti

Así que estoy aquí, ven a follarme

Coro (Victor Holmelin)

Ella es como ángeles y demonios, sí, como la noche y el día.

Ella no es la flecha de Cupido, está lanzando una granada de mano.

Prefiero suicidarme que ver mi corazón fallar

Ella es el diablo que baila en el reino de los cielos

Verso 3 (Samuel Svensson Ustinov)

Bailamos alrededor del fuego

Hasta que nuestro amor se convirtió en cenizas

Cada vez que hacíamos nuestras rondas ella me daba pensamientos oscuros

Bailar en el infierno es algo que hemos hecho los dos

Pero todos los ángeles han caído del cielo así.

Un diablo y un ángel

Pero no hay cabello de ángel

Ella me vuelve loco lo se pero yo lo quiero asi

Cada vez que me equivoco, una parte de ti se despierta.

Pero cuando rezo y rezo, ella ve a través de mí

Ella es la bastarda de Prada, así que mírala desfilar

Ella roba corazones bebe ven toma todo lo que si tiene

Así que no hay emociones hoy porque estábamos hechos de vidrio

Cariño, te vas a estrellar

Coro (Victor Holmelin)

Ella es como ángeles y demonios, sí, como la noche y el día (woo)

Ella no es la flecha de Cupido, está lanzando una granada de mano.

Prefiero suicidarme que ver mi corazón fallar

Ella es el diablo que baila en el reino de los cielos

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos