Seeds - Akeboshi

she dreams to sprout the seed

waters it day after day

and day after day

it’s harder than you know

waiting for to come

sometime you say you say

it’s just little seeds in the sand

but someday you’ll see you’ll see

a flower you’ve never seen

years and years had passed

one day there was a flower bud

when she finally sees a flower bloom

it was after many long years

many long years

it’s harder than you know

waiting for to come

sometime you say you say

it’s just little seeds in the sand

but someday you’ll see you’ll see

a flower you’ve never seen before

years.

and years.

and day atter day.

ella sueña con brotar la semilla

lo riega día tras día

y dia tras dia

es más difícil de lo que sabes

esperando por venir

alguna vez dices que dices

son solo pequeñas semillas en la arena

pero algún día verás, verás

una flor que nunca has visto

años y años habían pasado

un día había un capullo de flor

cuando finalmente ve florecer una flor

fue después de muchos largos años

muchos largos años

es más difícil de lo que sabes

esperando por venir

alguna vez dices que dices

son solo pequeñas semillas en la arena

pero algún día verás, verás

una flor que nunca has visto antes

años.

y años

y día tras día.