Along the Line - Akeboshi

Along the line on the wall

Linking to your heart

Does it end if I pull the plug

How true in words

Among the rooftop stains

Buds sprout from the dust

I know you can live without me

Whistle in the breeze

Along the line on the wall

Winding to the top

Vines climb madly city lights sadly

Reality comes back to me

Is it really me writing this to you

Is it the real you sending this to me

You said you’re leaving this country soon

I know it doesn’t matter to us

But somehow I feel so sad today

It’s not about you going away

Among the rooftop trees

Sky is wet & grey

I know you can live without me

Whispers in the breeze

Is it really me writing this to you

Maybe it’s the real but only a part of me

Is it the real you writing this to me

Maybe it’s all lies

But it’s alright

A lo largo de la línea en la pared

Vinculado a tu corazón

¿Termina si tiro del enchufe?

Cuán cierto en palabras

Entre las manchas de la azotea

Brotan brotes del polvo

Sé que puedes vivir sin mí

Silbato en la brisa

A lo largo de la línea en la pared

Serpenteando hasta la cima

Las enredaderas trepan con locura las luces de la ciudad con tristeza

la realidad vuelve a mi

¿De verdad soy yo quien te escribe esto?

¿Es el verdadero tú enviándome esto?

Dijiste que te irías de este país pronto

Sé que no nos importa

Pero de alguna manera me siento tan triste hoy

no se trata de que te vayas

Entre los árboles de la azotea

El cielo está húmedo y gris

Sé que puedes vivir sin mí

Susurros en la brisa

¿De verdad soy yo quien te escribe esto?

Tal vez es real, pero solo una parte de mí

¿Es el verdadero tú escribiéndome esto?

Tal vez todo sea mentira

pero esta bien