
A continuación la letra de la canción Battle Cry Artista: Akbar Con traducción
Texto original con traducción
Akbar
One two
Comin for you
Yo yo yo
Last night, I didn’t know what to write
So I broke my pen in half, in a violent rage
Opened my journal, then let the ink bleed on the page
Until it formed a sihlouette, of me on stage
Still abstract, like unidentified objects
Find my name scrawled on the walls of your projects
Like hieroglyphs, written in cryptic form
To forewarn the comin apocalyptic storm
I dreamt of fire, swallowin this wicked empire
And saw the entire world hurled into destruction
With their inequity, trickery and corruption
Caught you with your pants down, in the Oval Office
When the Messiah came, without an introduction
Too late to escape your fate, though many have tried
The pens have been lifted, the pages have dried
It was all prophesized like comets, droppin from the skies
Causin earthquakes, and whole cities to capsize
My peoples dyin while you tryin to save the Earth
You need to stop lyin and SAVE YOURSELF FIRST
Still, they wonder why, I chant the battle cry
It’s not that I’m anti, it’s just that I can’t lie
The only thing I stand against, is ignorance
But you call it hate, when I advocate, self-defense
What’s the battle cry?
??
??
??
What’s the battle cry?
Allah U Akbar
What’s the battle cry?
??
??
??
What’s the battle cry?
Allah U Akbar
Now put the Ak' on, as I presume to rock on
Leavin spots torn, whenever we lock horns
Come battle me, and that’ll be your last mission
When you hear the boom, assume the crass position
Somebody tell my opposition, stop the mission
Mental giant’s about to drop science, listen
.
to the ancient tribal drum
Close your eyes and nod your head and the vibe’ll come
From the base of your spine
.
to a place in your mind that transcends all space and time
The legendary lonely wolf roam the prairie
Hug your kids tight, midnight, quite scary
Under fire, movin through this concrete jungle
Feelin trapped, wishin I had a gun, with nowhere to run to
I hear helicopters, I see buildigns begin to crumble
I feel somethin hot -- I’ve been shot!
I stumble
I blackout, then when I come to, I’m trapped
In the concentration camp, with a government stamp
Some type of microchip implant
Made in the factory, that’s what they use for trackin me
So if I try to escape, over the gate
The guards will attack, and put a bullet in my back
They stripped me of my identity, my name, my religion
Now I’m just a number in the system
Holdin on to nothin, but my convictions
And cold steel bars, waitin on Jar Jar to lick them
Still, they wonder why, I chant the battle cry
It’s not that I’m anti, it’s just that I can’t lie
The only thing I stand against, is ignorance
But you call it hate, when I advocate, self-defense
What’s the battle cry?
??
??
??
What’s the battle cry?
Allah U Akbar
What’s the battle cry?
??
??
??
What’s the battle cry?
Allah U Akbar
Still, they wonder why, I chant the battle cry
Still, they wonder why, I chant the battle cry
??
??
??, until the day I die
Allah U Akbar his name I glorify
Still, they wonder why, I chant the battle cry
It’s not that I’m anti, it’s just that I can’t lie
Uno dos
Voy por ti
Yo yo yo
Anoche no supe que escribir
Así que rompí mi pluma por la mitad, en una furia violenta
Abrí mi diario, luego dejé que la tinta corriera en la página
Hasta que formó una silueta, de mí en el escenario
Todavía abstracto, como objetos no identificados
Encuentra mi nombre garabateado en las paredes de tus proyectos
Como jeroglíficos, escritos en forma críptica
Para advertir la tormenta apocalíptica que se avecina
Soñé con fuego, tragando este malvado imperio
Y vio el mundo entero arrojado a la destrucción
Con su inequidad, engaño y corrupción
Te pillé con los pantalones bajados, en el Despacho Oval
Cuando vino el Mesías, sin una presentación
Demasiado tarde para escapar de tu destino, aunque muchos lo han intentado
Las plumas se han levantado, las páginas se han secado.
Todo fue profetizado como cometas, cayendo del cielo
Causando terremotos, y ciudades enteras volcando
Mi gente muriendo mientras intentas salvar la Tierra
Tienes que dejar de mentir y SALVARTE PRIMERO
Aún así, se preguntan por qué, canto el grito de batalla
No es que sea anti, es solo que no puedo mentir
A lo único que me opongo es a la ignorancia.
Pero lo llamas odio, cuando abogo, defensa propia
¿Cuál es el grito de batalla?
??
??
??
¿Cuál es el grito de batalla?
Allah U Akbar
¿Cuál es el grito de batalla?
??
??
??
¿Cuál es el grito de batalla?
Allah U Akbar
Ahora ponte el Ak', ya que presumo que voy a rockear
Dejando puntos rasgados, cada vez que bloqueamos los cuernos
Ven a luchar contra mí, y esa será tu última misión.
Cuando escuches el boom, asume la posición grosera
Que alguien le diga a mi oposición que detenga la misión
El gigante mental está a punto de dejar caer la ciencia, escucha
.
al antiguo tambor tribal
Cierra los ojos y asiente con la cabeza y la vibra vendrá
Desde la base de tu columna
.
a un lugar en tu mente que trasciende todo espacio y tiempo
El legendario lobo solitario vaga por la pradera
Abraza a tus hijos fuerte, medianoche, bastante aterrador
Bajo fuego, moviéndome a través de esta jungla de concreto
Sintiéndome atrapado, deseando tener un arma, sin ningún lugar a donde correr
Escucho helicópteros, veo edificios que comienzan a desmoronarse
Siento algo caliente, ¡me han disparado!
me tropiezo
Me desmayo, luego, cuando vuelvo en mí, estoy atrapado
En el campo de concentración, con un sello del gobierno
Algún tipo de implante de microchip
Hecho en la fábrica, eso es lo que usan para rastrearme
Así que si trato de escapar, sobre la puerta
Los guardias atacarán y me pondrán una bala en la espalda.
Me despojaron de mi identidad, mi nombre, mi religión
Ahora solo soy un número en el sistema
Aferrándome a nada, pero mis convicciones
Y frías barras de acero, esperando a Jar Jar para lamerlas
Aún así, se preguntan por qué, canto el grito de batalla
No es que sea anti, es solo que no puedo mentir
A lo único que me opongo es a la ignorancia.
Pero lo llamas odio, cuando abogo, defensa propia
¿Cuál es el grito de batalla?
??
??
??
¿Cuál es el grito de batalla?
Allah U Akbar
¿Cuál es el grito de batalla?
??
??
??
¿Cuál es el grito de batalla?
Allah U Akbar
Aún así, se preguntan por qué, canto el grito de batalla
Aún así, se preguntan por qué, canto el grito de batalla
??
??
??, hasta el día que muera
Allah U Akbar su nombre glorifico
Aún así, se preguntan por qué, canto el grito de batalla
No es que sea anti, es solo que no puedo mentir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos