A continuación la letra de la canción Bang Artista: AKA, Khuli Chana Con traducción
Texto original con traducción
AKA, Khuli Chana
This shit is guaranteed to bang
Call me first prince when I land
No in my name
Just a pocket full dreams and a plan
flip a middle finger to the man
Niggas got the rules all bent
Double that on the payment (why?)
'Cause street cred never paid rent
They never felt base in a light grey benz
20 inch rims and thirty percent tip
Walk around town like a bunch of made men
You never made Rands so you never made sense
Nah, everybody stay fresh
Champagne but we’re in the same trench
In this life that’s so beautiful
Only time I get to see my fam is a funeral
Damn, you don’t believe me yet
Got a couple of baby cousins who ain’t see me yet
(That's true)
I hope you got somebody you can lean on
Toast up everybody who’ve been gone
Post up, I never really leave home
Don’t stop giving me what I need, love
I hope you got somebody you can lean on
Toast up everybody who’ve been gone
Post up, I never really leave home
Don’t stop giving me what I need, love
I grew up since pops screwed up
Mom introduced me to God
shoot up
As the pain grows like a tumor
I stay afloat, keep flowing
Kea ichuma, ke itshutla dikeledi
Though my eyes cry no more
So that happens when you left out in the cold for so long
(So wrong)
Still wonder why he left me
Wish I didn’t give a shit
Wishing ne go le bonolo
I still pour a lil' liqour le ha phela
Oulady ke lefetwa, I’m still morning magogo
So I can’t speak, kea tlalelwa kea tshologa
Kea tlalelwa kea tshologa
I’m living in my sorrow
You follow go
Blood clot mo pelong yaka
Reflecting on bophelo ba ka
I thank my uncle a million buck
Who taught me to pop up and no sucker punch
I hope you got somebody you can lean on
Toast up everybody who’ve been gone
Post up, I never really leave home
Don’t stop giving me what I need, love
I hope you got somebody you can lean on
Toast up everybody who’ve been gone
Post up, I never really leave home
Don’t stop giving me what I need, love
They wanna know who I do it for
Bitches who’ve never been booty called
But know the difference when duty calls
Every fallen legend who we knew before
We applaud, once upon a time my position was yours
Stay humble, wait, make the dinner plate crumble
Stay fair but the stomach got the same crumble
They never played fair, better late
They never made mommy say prayers (concrete jungle)
So we pray for better days till I take care
To you the keys of my heart belong
Play it like symphonies
Apologies to my niece who I can’t see more
Like the world is a disco ball
And God is a dj dropping all the hits I’m on
Wherever I’m at, I know you miss me
Stay close to the screen so you can kiss me
I hope you got somebody you can lean on
Toast up everybody who’ve been gone
Post up, I never really leave home
Don’t stop giving me what I need, love
I hope you got somebody you can lean on
Toast up everybody who’ve been gone
Post up, I never really leave home
Don’t stop giving me what I need, love
Esta mierda está garantizada para explotar
Llámame primer príncipe cuando aterrice
No en mi nombre
Solo un bolsillo lleno de sueños y un plan
mover un dedo medio hacia el hombre
Niggas tiene las reglas dobladas
Doble eso en el pago (¿por qué?)
Porque Street Cred nunca pagó el alquiler
Nunca se sintieron bajos en un Benz gris claro
Llantas de 20 pulgadas y punta del treinta por ciento.
Caminar por la ciudad como un grupo de hombres hechos
Nunca hiciste Rands, así que nunca tuviste sentido
Nah, todos manténganse frescos
Champagne pero estamos en la misma trinchera
En esta vida que es tan hermosa
La única vez que puedo ver a mi familia es un funeral
Maldición, todavía no me crees
Tengo un par de primos bebés que aún no me ven
(Es verdad)
Espero que tengas a alguien en quien puedas apoyarte
Brindar por todos los que se han ido
Publica, en realidad nunca salgo de casa
No dejes de darme lo que necesito, amor
Espero que tengas a alguien en quien puedas apoyarte
Brindar por todos los que se han ido
Publica, en realidad nunca salgo de casa
No dejes de darme lo que necesito, amor
Crecí desde que papá metió la pata
Mamá me presentó a Dios
disparar
A medida que el dolor crece como un tumor
Me mantengo a flote, sigo fluyendo
Kea ichuma, ke itshutla dikeledi
Aunque mis ojos no lloren más
Así que eso sucede cuando te quedas afuera en el frío por tanto tiempo
(Tan equivocado)
Todavía me pregunto por qué me dejó
Desearía que no me importara una mierda
Wishing ne go le bonolo
Todavía sirvo un pequeño licor le ha phela
Oulady ke lefetwa, todavía soy magogo de la mañana
Así que no puedo hablar, kea tlalelwa kea tshologa
Kea tlalelwa kea tshologa
Estoy viviendo en mi dolor
tu sigues ve
Coágulo de sangre mo pelong yaka
Reflexionando sobre bophelo ba ka
Le agradezco a mi tío un millón de dólares
¿Quién me enseñó a aparecer y a no golpear a los tontos?
Espero que tengas a alguien en quien puedas apoyarte
Brindar por todos los que se han ido
Publica, en realidad nunca salgo de casa
No dejes de darme lo que necesito, amor
Espero que tengas a alguien en quien puedas apoyarte
Brindar por todos los que se han ido
Publica, en realidad nunca salgo de casa
No dejes de darme lo que necesito, amor
Quieren saber para quién lo hago
Perras que nunca han sido llamadas botín
Pero conoce la diferencia cuando el deber llama
Cada leyenda caída que conocíamos antes
Aplaudimos, una vez mi posición fue la tuya
Mantente humilde, espera, haz que el plato de la cena se desmorone
Mantente justo, pero el estómago tiene el mismo desmoronamiento
Nunca jugaron limpio, mejor tarde
A mami nunca le hicieron rezar (selva de cemento)
Así que rezamos por días mejores hasta que me cuide
A ti pertenecen las llaves de mi corazón
Tócala como sinfonías
Disculpas a mi sobrina a quien no puedo ver más
Como si el mundo fuera una bola de discoteca
Y Dios es un dj lanzando todos los éxitos en los que estoy
Donde sea que esté, sé que me extrañas
Quédate cerca de la pantalla para que puedas besarme
Espero que tengas a alguien en quien puedas apoyarte
Brindar por todos los que se han ido
Publica, en realidad nunca salgo de casa
No dejes de darme lo que necesito, amor
Espero que tengas a alguien en quien puedas apoyarte
Brindar por todos los que se han ido
Publica, en realidad nunca salgo de casa
No dejes de darme lo que necesito, amor
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos