Melancholia -

Melancholia -

  • Año de lanzamiento: 2013
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 10:39

A continuación la letra de la canción Melancholia Artista: Con traducción

Letra " Melancholia "

Texto original con traducción

Melancholia

Texto original

Comb my hair I see that you’re crying

Wash my clothes, the blood stains are drying

Read me tales, the world will remain still

Teach me prayers I may need them one day

Call my friends they may think I’m not well

Watch me sleep, to be safe from those nightmares

Are those tears?

Is it me that you cry for?

I can smell the fall.

Is there life in the starred skies?

Sing me songs to carry all these memories

In blood that night I was naked and crying, your arms and a half blue sky

A child that’s borne as fortune goes, that child will fear and suffer for love

We play outside cos' our fate is to face the empty space, and that’s the we

train

And my heart was fine but my soul was sick and dying

But my heart was fine so my soul was to heal and follow

I’m ready to grow, to fight and stand, to stay alive and feel

I’m ready to stand, to grow and fight to stay alive and…

Wait!

I hear it coming, I think I should take that train

The world is a train travelling at the speed of sound

But you think it doesn’t move

The world is a stone drifting at the speed of light

You’re so sure it will always move

The sky looks the same but look at me I’ve changed

As all the stars up in the skies have kept distance from me

It may be too late but I am still awake

I never put my dreams to rest so now they can heal me

Is it worth the pain?

Is it worth the pain?

Is it worth it?

Is it worth it?

To my Mother

Traducción de la canción

peiname veo que estas llorando

Lava mi ropa, las manchas de sangre se están secando

Léeme cuentos, el mundo permanecerá quieto

Enséñame oraciones que pueda necesitar algún día

Llamar a mis amigos, pueden pensar que no estoy bien

Mírame dormir, para estar a salvo de esas pesadillas

¿Son esas lágrimas?

¿Soy yo por quien lloras?

Puedo oler la caída.

¿Hay vida en los cielos estrellados?

Cántame canciones para llevar todos estos recuerdos

En sangre esa noche estuve desnudo y llorando, tus brazos y medio cielo azul

Un niño que nace como va la fortuna, ese niño temerá y sufrirá por amor

Jugamos afuera porque nuestro destino es enfrentar el espacio vacío, y ese es el nosotros

tren

Y mi corazón estaba bien pero mi alma estaba enferma y muriendo

Pero mi corazón estaba bien, así que mi alma debía sanar y seguir

Estoy listo para crecer, luchar y estar de pie, para seguir vivo y sentir

Estoy listo para pararme, para crecer y luchar para mantenerme con vida y...

¡Esperar!

Lo escucho venir, creo que debería tomar ese tren

El mundo es un tren que viaja a la velocidad del sonido

Pero crees que no se mueve

El mundo es una piedra a la deriva a la velocidad de la luz

Estás tan seguro de que siempre se moverá

El cielo se ve igual pero mírame he cambiado

Como todas las estrellas en el cielo se han mantenido a distancia de mí

Puede que sea demasiado tarde, pero todavía estoy despierto

Nunca puse mis sueños a descansar, así que ahora pueden curarme

¿Vale la pena el dolor?

¿Vale la pena el dolor?

¿Vale la pena?

¿Vale la pena?

Para mi madre

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos