Бэд Трип - Олег АЙКЬЮ

Цветной картон, будто лёд, тает на языке

Укол о веретено — красавица снова во сне

Что ты видишь под собой?

Ту невидимую боль

Эти реки алкоголя и домашние побои

Кто-то вечно с тобой спорит, спорит, спорит

I’m sorry mama!

Но маме вовсе не жаль

Твои шрамы на душе её только раздражают

Ну чё ты не улыбаешься, ложись и не просыпайся

Это пламя огня так похоже на танцы

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Находишь красоту в горке пепла от сигарет

Сад, школа, институт, всё не сказка не happy end

Где же принц и белый конь, где же выстрел купидона

Твои принципы легко помещаются в ладони

Но всё меняется в одном вдохе, вдохе, вдохе

Ушла из дома — девочка стала большой

Хочет слышать три слова, что оставят ожог

И кто спасёт твой мир, того крепче обними

Веки подними

Растворись на миг

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Только миллиметры, миллиметры от вселенской любви

А это просто бэд трип бэд трип бэд трип

Cartones de colores, como el hielo, se derriten en la lengua

Una inyección en el huso: la belleza vuelve a estar en un sueño.

¿Qué ves debajo?

ese dolor invisible

Estos ríos de alcohol y palizas domésticas

Alguien siempre discute contigo, discute, discute

¡Lo siento mama!

Pero mamá no lo siente en absoluto.

Tus cicatrices en su alma solo la irritan

¿Por qué no sonríes, te acuestas y no te despiertas?

Esta llama de fuego se parece tanto a bailar

Sólo milímetros, milímetros del amor universal

Y esto es solo un mal viaje mal viaje mal viaje

Sólo milímetros, milímetros del amor universal

Y esto es solo un mal viaje mal viaje mal viaje

Encontrando la belleza en un montón de cenizas de cigarrillos

Jardín, escuela, instituto, todo no es un cuento de hadas ni un final feliz

¿Dónde está el príncipe y el caballo blanco, dónde está el disparo de Cupido?

Tus principios caben fácilmente en la palma de tu mano

Pero todo cambia en un respiro, respiro, respiro

Se fue de casa - la niña se hizo grande

Quiere escuchar tres palabras que dejen una quemadura

Y quién salvará tu mundo, abrázalo más fuerte

levanta tus párpados

Disolver por un momento

Sólo milímetros, milímetros del amor universal

Y esto es solo un mal viaje mal viaje mal viaje

Sólo milímetros, milímetros del amor universal

Y esto es solo un mal viaje mal viaje mal viaje