Nya ord - Agnetha Fältskog

Jag söker ord som ingen har sagt

Ett gammalt sött ord blir lätt ett nött ord

Jag söker ord som ingen har hört

För vi förstår dom så fort vi hör dom

Jag söker ord med nyhetens behag

För dom banala gillar inte jag

Nya ord för alla gamla är slut

Om man ska sjunga om kärlek

Det enda man minns av visor som finns

Är att man har hört dom förut

Nya ord finns kanske inte att få

För ingenting är nytt under solen

Jag älskar dej, jag älskar dej

Är gammalt men en nyhet för mej

Jag söker ord som ingen vet om

Ett litet snällt ord, men originellt ord

Jag söker ord som alla förstår

Men inget blekt ord och gammalt segt ord

Jag söker ord med nyhetens behag

För dom banala gillar inte jag

Nya ord för alla gamla är slut

Om man ska sjunga om kärlek

Det enda man minns av visor som finns

Är att man har hört dom förut

Nya ord finns kanske inte att få

För ingenting är nytt under solen

Jag älskar dej, jag älskar dej

Är gammalt men en nyhet för mej

Är gammalt men en nyhet för mej

Estoy buscando palabras que nadie ha dicho

Una vieja y dulce palabra se convierte fácilmente en una palabra desgastada

Estoy buscando palabras que nadie ha escuchado

Porque los entendemos tan pronto como los escuchamos.

Busco palabras con el placer de la noticia

Por lo banal, no me gusta

Nuevas palabras para todas las viejas han terminado

Si vas a cantar sobre el amor

Lo único que recuerdas de las canciones que existen

es que las has escuchado antes

Es posible que las palabras nuevas no estén disponibles

Porque nada es nuevo bajo el sol

Te amo te amo

Es viejo pero una noticia para mí.

Estoy buscando palabras que nadie conoce

Una pequeña palabra amable, pero palabra original.

Estoy buscando palabras que todos entiendan

Pero no hay palabras pálidas y viejas palabras duras

Busco palabras con el placer de la noticia

Por lo banal, no me gusta

Nuevas palabras para todas las viejas han terminado

Si vas a cantar sobre el amor

Lo único que recuerdas de las canciones que existen

es que las has escuchado antes

Es posible que las palabras nuevas no estén disponibles

Porque nada es nuevo bajo el sol

Te amo te amo

Es viejo pero una noticia para mí.

Es viejo pero una noticia para mí.