Say Yes - Afternoons

The day let go of its night time

And the morning split all over

The vagal lines of the furniture

Your eyes are just too light

There is movement in the hallway

And, oh boy, no one knows this

We’re fast asleep

You should stay here for the night

Watch the darkness as it turns into light

Well, we’re safe, you can say

Say yes

Say yes

And I can’t remember what day it is

And the clock gets too dim to read

Our lings are entwined on the floor

And oh boy no one notes to sleep

We can count all the church bells

That are ringing and they ring twice

It is two o’clock

And you should just stay here for the night

Watch the darkness as it turns into light

‘Cause we’re safe, you can say

Say yes

Say yes

Say yes

Say yes

Neighbors in the showers

In the morning on a weekday

Oh they try

Like I try, I try

Say yes

Say yes

Say yes

Say yes

El día soltó su noche

Y la mañana se dividió por todas partes

Las líneas vagales de los muebles

Tus ojos son demasiado claros

Hay movimiento en el pasillo.

Y, oh chico, nadie sabe esto

estamos profundamente dormidos

Deberías quedarte aquí por la noche.

Mira la oscuridad mientras se convierte en luz

Bueno, estamos a salvo, puedes decir

Decir que sí

Decir que sí

Y no puedo recordar qué día es

Y el reloj se oscurece demasiado para leer

Nuestros lings están entrelazados en el suelo

Y, oh, chico, nadie nota para dormir

Podemos contar todas las campanas de la iglesia

Que están sonando y suenan dos veces

Son las dos en punto

Y deberías quedarte aquí por la noche

Mira la oscuridad mientras se convierte en luz

Porque estamos a salvo, puedes decir

Decir que sí

Decir que sí

Decir que sí

Decir que sí

Vecinos en las duchas

En la mañana de un día laborable

Oh, lo intentan

Como lo intento, lo intento

Decir que sí

Decir que sí

Decir que sí

Decir que sí