Black Sails - Aetherian

Onwards

To explore the seas

That no one else ever dared

On top of the mast

A black flag dances softly with the wind

From oak and pine

A ship floating on deep dark blue

A storm strikes from the north

With force my journey to end

Towering waves and terrifying winds

Strength of two elements combined

With a flash of lightning

The fear is no more

When I sail on a ship

With black flag and black sails

Journey under boundless skies

On a vessel carrying my dreams and hopes

Never casting anchor again

Until my heart decides to rest

Or the endless ocean swallows me

No empire can set borders on the endless seas

No ruler can tame the wildest storms

When riding the waves you choose your own path

When all doubt is withdrawn

You don’t fear the unknown

Nor the eternity that lies ahead

Adelante

Para explorar los mares

Que nadie más se atrevió

En lo alto del mástil

Una bandera negra baila suavemente con el viento

De roble y pino

Un barco flotando en un profundo azul oscuro

Una tormenta golpea desde el norte

Con fuerza mi viaje hasta el final

Olas altísimas y vientos aterradores

Fuerza de dos elementos combinados

Con un destello de relámpago

El miedo ya no existe

Cuando navego en un barco

Con bandera negra y velas negras

Viaje bajo cielos sin límites

En un barco que lleva mis sueños y esperanzas

Nunca echar anclas de nuevo

Hasta que mi corazón decida descansar

O el océano infinito me traga

Ningún imperio puede establecer fronteras en los mares infinitos

Ningún gobernante puede domar las tormentas más salvajes

Cuando cabalgas las olas eliges tu propio camino

Cuando toda duda se retira

No le temes a lo desconocido

Ni la eternidad que se avecina