Schwarzer Vogel, flieg' - Adversus

Den Weg des Kriegers geh ich ganz allein

Doch Schwert und Schild trage ich nur zum Schein

Denn gleich dem Falken in Blut und Herz

gleit' ich über Mauern, Geschichte und Schmerz

In meinen Augen von Obsidian

Spiegelt sich der Mond auf ätherischer Bahn

Als Ikarus des Morgens nehm' ich meinen Lauf

Komme ich des Weges, halt mich nicht auf!

Komme dort was wolle, vollendet ist der Kreis

Sing, schwarzer vogel

Flieg zu den Wolken

Dir sei das Warten

auf ewig vergolten

Breite die Flügel

Flieh' Berge und Hügel

Sieh Sonnen zerspringen

Vor Freude dir singen

Mein Blick geht weit, streichelt Wälder und Tal

Hinter mir dreut Ödnis, verfallen und kahl

Verbranntes Meer tobt aus Feuer und Glut

Reisst fort mit sich Starrsinn, Trauer und Wut

Nie wieder Angst denn die Angst sei mein Freund

Nie wieder Hass, denn den Hass ich bereut

Bin weder Feuer noch bin ich Rauch

Sie mir nicht nach, sonst erblindet dein Aug

Komme dort was wolle, vollendet ist der Kreis

Sing, schwarzer vogel

Flieg zu den Wolken

Dir sei das Warten

auf ewig vergolten

Breite die Flügel

Flieh' Berge und Hügel

Sieh Sonnen zerspringen

Vor Freude dir singen

Reiter des Sturmes

Erstürmer des Turmes

Nun sage ich dir:

All das bin ich!

Geläutert durch Leere

Entflieh ich der Schwere

Komme ich zu dir

Dann fürchte mich!

Verlassen ist nicht einsam

Beisammen nicht vermählt

Vor mir liegt ein langer Flug

Der Tage ungezählt

Sing, schwarzer vogel

Flieg zu den Wolken

Dir sei das Warten

auf ewig vergolten

Camino el camino del guerrero solo

Pero solo uso espada y escudo para las apariencias.

Porque como el gavilán en sangre y corazón

Me deslizo sobre paredes, historia y dolor

En mis ojos de obsidiana

La luna se refleja en un camino etéreo

Como Ícaro de la mañana tomo mi rumbo

¡Si me cruzo en mi camino, no me detengas!

Pase lo que pase, el círculo está completo

Canta, pájaro negro

volar a las nubes

tuya es la espera

recompensado para siempre

extiende las alas

Huye de montañas y colinas

Mira los soles romperse

Cantarte de alegría

Mi mirada va lejos, acariciando bosques y valles

Wasteland se cierne detrás de mí, abandonado y desnudo

El mar chamuscado ruge con fuego y brasas

Arranca con ella la terquedad, la tristeza y la ira.

Nunca vuelvas a temer porque el miedo es mi amigo

No más odio, porque me arrepiento del odio

No soy ni fuego ni humo

No me sigas o tus ojos se quedarán ciegos

Pase lo que pase, el círculo está completo

Canta, pájaro negro

volar a las nubes

tuya es la espera

recompensado para siempre

extiende las alas

Huye de montañas y colinas

Mira los soles romperse

Cantarte de alegría

Piloto de tormenta

asaltante de la torre

Ahora te digo:

¡Soy todo eso!

Purificado por el vacío

Escapo de la pesadez

yo vengo a ti

¡Entonces temedme!

Abandonado no es solo

No casados ​​juntos

tengo un largo vuelo por delante

Los días sin contar

Canta, pájaro negro

volar a las nubes

tuya es la espera

recompensado para siempre