
A continuación la letra de la canción Leaving it Behind Artista: Adrienne Young Con traducción
Texto original con traducción
Adrienne Young
How many springs did I run through the meadow
Amazed by all the colors in the field
Handfuls of flowers and I couldn’t wait to pick 'em
Mama look the daffodils are here
A few days of glory and then they were gone
It always made me sad to watch them die
(But it) helped me to learn they were never mine anyway
And part of life is leaving it behind
How many springs has it been since that morning
We said goodbye to mama on this hill
Just like today, the wind seemed to lift us
Connecting us to destiny fulfilled
A few days of glory and then we are gone
It always makes us sad to say goodbye
(But it) helps us to learn they were never ours anyway
And part of life is leaving it behind
I still have the questions
I still cry the tears
I still see the beauty in these flowers
But now I leave them here
I count every day as a gift that I’m given
To be with all the flowers on the hill
Don’t have to look very hard to get livin'
In gratitude for every hush and thrill
A few days of glory and then I’ll be gone
Sometimes it makes me sad to say goodbye
(But it) helps me to learn it was never mine anyway
And part of life is leaving it behind
Cuántas primaveras corrí por el prado
Asombrado por todos los colores en el campo
Puñados de flores y no podía esperar para recogerlas
Mamá mira los narcisos están aquí
Unos pocos días de gloria y luego se fueron
Siempre me puso triste verlos morir
(Pero) me ayudó a aprender que nunca fueron míos de todos modos
Y parte de la vida es dejarlo atrás
¿Cuántas primaveras han pasado desde aquella mañana
Nos despedimos de mamá en esta colina
Al igual que hoy, el viento parecía levantarnos
Conectándonos con el destino cumplido
Unos días de gloria y luego nos vamos
Siempre nos entristece decir adiós
(Pero) nos ayuda a aprender que nunca fueron nuestros de todos modos
Y parte de la vida es dejarlo atrás
todavía tengo las preguntas
Todavía lloro las lágrimas
Todavía veo la belleza en estas flores
Pero ahora los dejo aquí
Cuento cada día como un regalo que me dan
Estar con todas las flores en la colina
No tienes que buscar mucho para vivir
En agradecimiento por cada silencio y emoción
Unos pocos días de gloria y luego me iré
A veces me entristece despedirme
(Pero) me ayuda a aprender que nunca fue mío de todos modos
Y parte de la vida es dejarlo atrás
Adrienne Young, Little Sadie • 2002
Adrienne Young, Little Sadie • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos