Open Door - Adrian Borland

We’ve flowed like streams

Down all these years

Twisted and turned like a river

Through dam and valley and onto the sea

Yes, we know it’s there

So we still try to reach it

But tell me, when do we?

I’ve felt the darkness of the world

But now I need some light

Walk through the door, it’s open

Walk through the door, it’s open

Walk through the door, it’s open wide

Love’s been extremes

Too hot or cold

It has been so untouchable or uncontrolled

And if the angels don’t sing

Anymore in your street

Don’t worry they’re just hiding themselves

Away somewhere

In the concrete

Now the silence sings

The spirit free

The ground is turning into cloud

Underneath my feet

My hatred is leaving me

Along with all my pain

And deep inside I realise I’ve arrived again

It’s like another world, another space and time

A different place where only grace defines your state of mind

I’ve gone through the mirror, crossed the threshold

Past the point of no return

There’s no return this time

Come through the open door

Hemos fluido como arroyos

Abajo todos estos años

Retorcido y girado como un río

A través de la presa y el valle y hacia el mar

Sí, sabemos que está ahí.

Entonces todavía tratamos de alcanzarlo

Pero dime, ¿cuándo lo hacemos?

He sentido la oscuridad del mundo

Pero ahora necesito algo de luz

Cruza la puerta, está abierta

Cruza la puerta, está abierta

Cruza la puerta, está abierta de par en par

El amor ha sido extremos

Demasiado calor o frío

Ha sido tan intocable o descontrolado

Y si los ángeles no cantan

Más en tu calle

No te preocupes, solo se están escondiendo.

Lejos en algún lugar

en el concreto

Ahora el silencio canta

el espiritu libre

El suelo se está convirtiendo en nube

Debajo de mis pies

Mi odio me esta dejando

Junto con todo mi dolor

Y en el fondo me doy cuenta de que he llegado de nuevo

Es como otro mundo, otro espacio y tiempo.

Un lugar diferente donde solo la gracia define tu estado de ánimo

He atravesado el espejo, cruzado el umbral

Más allá del punto de no retorno

No hay retorno esta vez

Ven por la puerta abierta