Золотые часы (Ещё не погиб Бадди Холли) - АДО

Еще не погиб Бадди Холли,

Еще не сломались золотые часы,

И быстрые таксомоторы

Везли пассажиров нашей страны

По домам.

Тебя ждут домой к 9-ти

После урока в музыкальной школе.

Ты первый раз решила не идти туда —

И ты осталась со мной.

Мы бежали с тобою в кино

По заснеженным улицам города,

Нас ждала «Карнавальная ночь»

На последнем сеансе в последнем ряду.

По всей Москве погасли огни

И отключили все телефоны.

Уже нет повода куда-то спешить — Зачем?

Ведь все еще впереди.

Еще не погиб Бадди Холли,

Еще не сломались твои золотые часы,

И быстрые таксомоторы

Везли пассажиров нашей огромной страны

По домам.

Buddy Holly aún no ha muerto

El reloj de oro aún no se ha roto,

Y taxis rápidos

Pasajeros transportados de nuestro país.

Casa.

Te están esperando en casa a las 9

Después de una lección en una escuela de música.

Decidiste no ir allí por primera vez -

Y te quedaste conmigo.

Corrimos contigo al cine

Por las calles nevadas de la ciudad,

Estábamos esperando "Noche de Carnaval"

En la última sesión en la última fila.

Las luces se apagaron en todo Moscú

Y apagaron todos los teléfonos.

No hay razón para apresurarse a algún lado - ¿Por qué?

Después de todo, todo está todavía por delante.

Buddy Holly aún no ha muerto

Tu reloj de oro aún no se ha roto,

Y taxis rápidos

Pasajeros transportados de nuestro vasto país.

Casa.